用語集
尊敬語そんけいご
相手や話題の人を高めて敬意を表す言葉。 おっしゃる・いらっしゃる等。
相手や話題の人を高めて敬意を表す言葉。 おっしゃる・いらっしゃる等。
尊敬語とは、相手や話題の人を高めて敬意を表す言葉のことです。動作をするのが相手のときに使います。
| ふつうの言い方 | 尊敬語 |
|---|---|
| 言う | おっしゃる |
| 行く・来る・いる | いらっしゃる |
| 食べる | 召しあがる |
| 書く | お書きになる |
| 見る | ご覧になる |
「お〜になる」「ご〜になる」の形や、「先生が来られる」のような「〜れる・られる」でも尊敬語を作れます。大切なのは、動作をするのが相手や目上の人だということ。自分の動作には使いません。謙譲語とまちがえやすいので注意します。
テストでは 「先生が言った」を尊敬語に直す問題が定番。相手の動作には尊敬語、と覚えて「おっしゃった」「言われた」と直します。
尊敬語とは、相手や話題の人物の動作を高めることで、その人への敬意を表す敬語です。尊敬語・謙譲語・丁寧語という敬語の3分類のうち、相手側の動作に使うのが尊敬語です。
| 普通の言い方 | 尊敬語 |
|---|---|
| 言う | おっしゃる |
| 食べる・飲む | 召し上がる |
| 見る | ご覧になる |
| 来る・行く・いる | いらっしゃる |
| する | なさる |
作り方には、上のような特別な動詞を使う形のほか、「お(ご)〜になる」(お読みになる)、助動詞「れる・られる」を付ける形(話される)があります。注意したいのは二重敬語で、「おっしゃられる」は「おっしゃる」に「れる」を重ねた誤りです。自分や身内の動作には使えない点も重要で、自分の動作には謙譲語を使います。
試験では 「先生が話される」の「れる」が尊敬か受け身かを問う識別問題が定番。主語が敬うべき相手なら尊敬と判断する。
尊敬語は、動作の主体(する人)を高める敬語です。誰の動作かを敬うので、主語が貴人かどうかを見分ける手がかりになります。
| 尊敬語 | 訳 | もとの動詞 |
|---|---|---|
| 給ふ(四段) | …なさる | 補助動詞・「与ふ」 |
| おはす・おはします | いらっしゃる | あり・行く・来 |
| のたまふ | おっしゃる | 言ふ |
| 召す | お召しになる・お呼びになる | 呼ぶ・食ふ・着る |
| 聞こしめす | お聞きになる | 聞く |
| 御覧ず | ご覧になる | 見る |
| おぼす・おぼしめす | お思いになる | 思ふ |
たとえば「帝、のたまふ」なら「帝がおっしゃる」で、動作主の帝を敬っています。
試験では 敬語の種類(尊敬・謙譲・丁寧)を判定させる問題が頻出です。尊敬語があれば「その動作をする人=主語が貴人」と読めるので、主語が省略されがちな古文で人物を補う手がかりになります。