人権じんけん

人権じんけん (human rights) と は、 世界中せかいじゅう の あ ら ゆ る 人ひと が 生 ま れ な が ら に 持じ つ基本きほん的てき な 権利けんり と 自由じゆう。 国籍こくせき・人種じんしゅ・性別せいべつ・宗教しゅうきょう な ど に か か わ ら ず 適用てきよう さ れ る。

観点かんてん	英語えいご
国籍こくせき	nationality
人種じんしゅ	race
性別せいべつ	gender
宗教しゅうきょう	religion
〜 に か か わ ら ず	regardless of

「regardless of race or gender」 (人種じんしゅ や 性別せいべつ に か か わ ら ず) は 人権じんけん を 論ろん じ る 英文えいぶん の 定型ていけい。 1948 年ねん の 国連こくれん世界人権宣言せかいじんけんせんげん が 国際こくさい的てき な 基礎きそ と な っ て い る。

試験しけんでは 「regardless of ~」 (〜 に か か わ ら ず) や 「entitled to ~」 (〜 の 権利けんり が あ る) と い っ た 人権じんけん系けい の 定型ていけい表現ひょうげん が 長文ちょうぶん で 問もん わ れ る。