››
この章では、2級でよく出る4つの発展事項を学びます。①完了不定詞(to have + 過去分詞)、②完了動名詞(having + 過去分詞)、③無生物主語、④話法(直接話法⇄間接話法)です。どれも長文の理解とライティングの幅を広げます。
ポイント: 完了不定詞・完了動名詞はどちらも「have + 過去分詞」がついた形で、共通して「述語動詞より前のこと」を表します。無生物主語は「物が主語 → 副詞的に訳す」、話法は「セリフ → 文に組み込む」のがコツです。
ふつうの不定詞(to do)は述語動詞と同じ時を表しますが、完了不定詞(to have + 過去分詞)は、述語動詞より前のことを表します。
He seems to be rich.(彼は金持ちのようだ。)← 「今」金持ち
He seems to have been rich.(彼は(昔)金持ちだったようだ。)← 「seems(今)」より前のこと
She is said to have been a famous singer.(彼女はかつて有名な歌手だったと言われている。)
I am sorry to have kept you waiting.(お待たせしてしまってすみません。)← 待たせたのは「謝る」より前
ポイント: 「〜のようだ」「〜と言われる」「〜してすみません」などで、主節の時より前のことを言いたいときに to have + 過去分詞を使います。seems to be(今)と seems to have been(過去)の差をおさえましょう。
完了動名詞(having + 過去分詞)も、述語動詞より前のことを表す動名詞です。
I am proud of being a member of this team.(このチームの一員であることを誇りに思う。)← 今のこと
I am proud of having won the contest.(コンテストで優勝したことを誇りに思う。)← 「誇りに思う(今)」より前
He is ashamed of having told a lie.(彼はうそをついたことを恥じている。)
She regrets not having studied harder.(彼女はもっと一生懸命勉強しなかったことを後悔している。)← 否定は not を前に
注意: 完了動名詞の否定は、not having + 過去分詞の語順です。動名詞・不定詞ともに、否定語は前に置きます。
英語では、人ではなく物・事を主語にすることがよくあります。これを無生物主語といい、日本語に訳すときは主語を「〜によって・〜のおかげで・〜のために」のように副詞的に訳すと自然になります。
無生物主語とよく一緒に使う動詞には、make / cause(〜させる)、prevent / keep(〜を妨げる)、enable / allow(〜を可能にする)、remind(思い出させる)などがあります。
ポイント: 主語が物・事のときは、「主語を原因・手段として、人を目的語のように」訳すと自然です。「The news made me happy.」は「その知らせが私を幸せにした」より「その知らせを聞いて私はうれしくなった」が自然です。
話法とは、人の発言の伝え方のことです。セリフをそのまま引用符で示すのが直接話法、自分の文に組み込んで伝えるのが間接話法です。
間接話法に変えるとき、次の3点が変化します。
| 変わるもの | 直接話法 | 間接話法 |
|---|---|---|
| 時制(時制の一致) | I am tired | he was tired |
| 代名詞 | I / my | he / his |
| 時・場所の副詞 | now / today / here | then / that day / there |
注意: 間接話法では、①主節が過去なら時制を一つ古く(時制の一致)、②代名詞を話し手の視点に、③疑問文は if / whether + 平叙文の語順、④命令文は tell / ask + 人 + to do——この変換が問われます。
2級でこの章の文法は、次のような形でよく問われます。
注意: ねらわれやすいのは、①to have + 過去分詞 / having + 過去分詞は「前のこと」、②無生物主語は副詞的に訳す、③話法転換での時制の一致と語順、の3点です。
ポイント: この章のカギは「have + 過去分詞は前のこと」「無生物主語は副詞的に訳す」「話法は3点の変換」です。それぞれ独立した項目なので、1つずつ例文で確認していきましょう。