アカデミック リスニング: 講こう 義ぎ・パネル 討とう 論ろん・TED Talk

この章しょうで学まなぶこと

英えい 語ご のリスニング 力りょく は、 入にゅう 試し・英えい 検けん 1 級きゅう・[TOEFL]・[IELTS]等とうで 必ひつ 須す。 大だい 学がく 入にゅう 学がく 後ご も、 国こく 際さい 的てき 活かつ 動どう で 必ひつ 要よう となります。

第だい 9 章しょうでは、 アカデミックリスニング (学がく 術じゅつ 的てき リスニング) の 型かた と 技ぎ 術じゅつ を 学まな びます。

• 大だい 学がく 講こう 義ぎ の 典てん 型けい 構こう 造ぞう と 標ひょう 識しき 表ひょう 現げん
• パネル 討とう 論ろん・インタビューの 聞き き 取と り
• [TED] talk スタイルのスピーチパターン
• ノートテイキングのーとていきんぐ ([note-taking]) 技ぎ 術じゅつ

ポイント: リスニングは 「全ぜん 部ぶ 聞き き 取と る」 ことではなく 「必ひつ 要よう な 情じょう 報ほう を 拾ひろ う」 こと。 話はな し 手て が 使つか う 標ひょう 識しき 表ひょう 現げん を 拾ひろ うのが 鍵かぎ。

1. 大だい 学がく 講こう 義ぎ の 典てん 型けい 構こう 造ぞう

典てん 型けい 的てき な 講こう 義ぎ の 流なが れ

部ぶ 分ぶん	内ない 容よう	典てん 型けい 表ひょう 現げん
導どう 入にゅう	挨あい 拶さつ・テーマ 提てい 示じ	"Good morning, everyone. Today, we're going to talk about ..."
全ぜん 体たい 像ぞう 提てい 示じ	本ほん 日じつ の 構こう 成せい	"I'll cover three main points today."
本ほん 論ろん	各かく ポイントの 説せつ 明めい	"First, ... Second, ... Finally, ..."
まとめ	要よう 点てん 整せい 理り	"Let me summarize what we've covered."
結むす び	次じ 回かい 予よ 告こく・質しつ 疑ぎ 応おう 答とう	"Next week, we'll look at ... Any questions?"

標ひょう 識しき 表ひょう 現げん ([signposting])

講こう 義ぎ 者しゃ は どこにいるか を 常つね に 示しめ します。 これらの 表ひょう 現げん を 拾ひろ うと 迷まよ わない。

トピック 導どう 入にゅう

英文えいぶん	訳わけ
Today's topic is ...	本ほん日じつ のテーマは
We're going to focus on ...	… に 焦しょう 点てん を当あてる
Let me start by saying that ...	… と 述の べることから 始はじ めよう

構こう 成せい 予よ 告こく

英文えいぶん	訳わけ
There are three main points I want to discuss.	議ぎ 論ろん したい 主しゅ 要よう 点てん が 3 つある
First, ... Second, ... Finally, ...	第だい一いちに … 第だい二にに … 最さい 後ご に
I'll divide this lecture into four parts.	この 講こう 義ぎ を 4 部ぶに 分わ ける

移い 行こう ([transition])

英文えいぶん	訳わけ
Moving on to the next point, ...	次つぎ のポイントに 移うつ ると
Now let's turn to ...	では … に 移うつ ろう
This brings us to ...	これが我々ぼく を … へと 導みちび く
Having said that, ...	そう 言い っておいて

強きょう 調ちょう

英文えいぶん	訳わけ
What's important here is ...	ここで 重じゅう 要よう なのは
I want to emphasize that ...	… を 強きょう 調ちょう したい
Notice that ...	… に 注ちゅう 意い せよ
Don't forget that ...	… を 忘わす れるな

結けつ 論ろん・まとめ

英文えいぶん	訳わけ
In summary ...	要よう 約やく すると
To wrap up ...	締し め 括くく ると
The key takeaway is ...	要よう 点てん は
What we've seen today ...	今きょう 日じつ 見み てきたのは

2. パネル 討とう 論ろん の 聞き き 取と り

パネル 討とう 論ろん の 構こう 造ぞう

司し 会かい ([moderator]) と 複ふく 数すう の 専せん 門もん 家か ([panelists]) が 特とく 定てい テーマを 議ぎ 論ろん。

役やく 割わり	典てん 型けい 表ひょう 現げん
司し 会かい	"Welcome to the panel. Let me introduce our panelists."
紹しょう 介かい 促そく し	"Could you start by telling us about your view on ...?"
深ふか 掘ぼ り	"Could you elaborate on that point?"
次つぎ のパネリストへ	"Now, let me bring in Dr. Smith. What do you think?"
質しつ 疑ぎ 応おう 答とう	"We're going to open the floor for questions."

複ふく 数すう 話わ 者しゃ の 聞き き 分わ け

• 声こえ の 高たか さ: 男だん 女じょ 別べつ / 高こう 音おん 低てい 音おん
• 訛なまり: 米べい 語ご / 英えい 語ご / 豪ごう 州しゅう 英えい 語ご / 印いん 度ど 英えい 語ご
• 話はな す 速そく 度ど: 人ひと によって 明あき らかに 違ちが う

パネリストの 意い 見けん 対たい 立りつ パターン

英文えいぶん	訳わけ
I completely agree with you on that point.	その 点てん 君きみ に 完かん 全ぜん に 同どう 意い する
I have to disagree with my colleague here.	この 点てん は 同どう 僚りょう に 反はん 対たい せねばならない
That's an interesting point, but ...	興きょう 味み 深ぶか い 指し 摘てき だが
I see things differently.	私わたし は 違ちが う 見み 方かた をする
Let me play devil's advocate for a moment.	敢あ えて 反はん 対たい 意い 見けん を出でそう

3. [TED] Talk スタイル

[TED] Talk の 典てん 型けい 構こう 造ぞう

[TED] (Technology, Entertainment, Design) は 世せ 界かい 的てき なスピーチプラットフォーム。 18 分以い 内ない で 強つよ いメッセージを 伝つた える 型かた が 確かく 立りつ されています。

パート	役やく 割わり	秒びょう 数すう 目め 安やす
[Hook]	聴ちょう 衆しゅう を 引ひ き 込こ む 冒ぼう 頭とう	0–60 秒びょう
[Story]	個こ 人じん 的てき エピソード	1–3 分ぶん
[Idea]	メインメッセージ	3–10 分ぶん
[Evidence]	根こん 拠きょ・データ	10–15 分ぶん
[Call to action]	行こう 動どう 呼よ び 掛か け	15–18 分ぶん

典てん 型けい な [Hook] ([つかみ])

英文えいぶん	訳わけ
Imagine that you wake up tomorrow and ...	明あ 日す 起お きると … と 想そう 像ぞう してみて
Have you ever wondered why ...?	… と 不ふ 思し 議ぎ に 思おも ったことはないか?
Five years ago, my life changed forever.	5 年ねん 前まえ、 私わたし の 人じん 生い は 永えい 遠えん に 変か わった
There is a number I want you to remember.	覚おぼ えておいてほしい 数すう 字じ がある

典てん 型けい な [Call to Action]

英文えいぶん	訳わけ
So I challenge you to ...	だから 私わたし は 君きみ に … する 挑ちょう 戦せん を 呼よ び 掛か ける
The choice is ours.	選せん 択たく は 我わ 々われ 次し 第だい
Together, we can ...	共とも に、 我々ぼく は … できる
Thank you. (締し め)	ありがとう (拍はく 手しゅ 合ごう 図ず)

4. ノートテイキング 技ぎ 術じゅつ

大だい 原げん 則そく

ノートを 完かん 全ぜん 文ぶん で 取と ろうとしない。 略りゃく 語ご・記き 号ごう・キーワードで 素す 早ばや く。

標ひょう 準じゅん 略りゃく 号ごう

略りゃく 号ごう	意い 味み	略りゃく 号ごう	意い 味み
&	and	w/	with
+	plus, also	w/o	without
−	minus, not	vs	versus
=	equals, is	etc	et cetera
≠	is not	i.e.	that is
→	leads to, causes	e.g.	for example
↑	increase	b/c	because
↓	decrease	thru	through
#	number	@	at
info	information	govt	government

構こう 造ぞう 的てき ノートパターン

(1) コーネルメソッド

ページを 3 領りょう 域いき に 分わ ける:

• ノート欄らん (右みぎ側がわ大おおきい): 講こう 義ぎ 内ない 容よう
• キーワード欄らん (左ひだり側がわ 狭せま い): 後あと で 書か き 加くわ える 質しつ 問もん・キーワード
• 要よう 約やく欄らん (下した 部ぶ): 講こう 義ぎ 後ご に 1 文ぶん で 要よう 約やく

(2) マインドマップメソッド

中ちゅう 央おう にテーマ、 枝えだ にサブトピック、 子こ 枝えだ に 詳しょう 細さい。 視し 覚かく 的てき な 関かん 連れん 付づ けが 得とく 意い.

リスニング 中ちゅう のノート例

講こう 義ぎ: "Today I'll talk about climate changeくらいめっとちぇんじ. There are three causes: fossil fuels, deforestationでふぉれすてーしょん, and agriculture."

ノート:

Topic: climate change
3 causes:
  1) fossil fuels
  2) deforestation
  3) agriculture

5. リスニング 訓くん 練れん 法ぽう

シャドーイング ([shadowing])

音おん 声せい を 聞き きながら 0.5–1 秒びょう 遅おく れで 真ま 似ね て 発はつ 音おん する。 リスニングと 発はつ 音おん を 同どう 時じ に 訓くん 練れん。

ディクテーション ([dictation])

音おん 声せい を 聞き いて 一いち 字じ 一いっ 句く 書か き 取と る。 細さい 部ぶ の 聞き き 取と り 力りょく を 鍛きた える。

連れん 結けつ・消しょう 失しつ・同どう 化か の 習しゅう 得とく

現げん 象しょう	例れい	説せつ 明めい
連れん 結けつ (linking)	"an apple" → /əˈnæpəl/	子し 音おん と 母ぼ 音おん が 繋つな がる
消しょう 失しつ (elision)	"next day" → /ˈnek deɪ/	子し 音おん が 省しょう 略りゃく
同どう 化か (assimilation)	"did you" → /ˈdɪdʒu/	音おん が 近ちか い 音おん に 変か わる
弱じゃく 形けい (weak forms)	"to" → /tə/, "and" → /ən/	機き 能のう 語ご が 弱よわ まる

大事だいじ: 入にゅう 試し リスニングで 聞き き 取と れない 一いち 番ばん の 原げん 因いん は これらの 音おん 変へん 化か を 知し らない こと。 文ぶん 字じ 上じょう の 発はつ 音おん と 実じっ 際さい の 発はつ 音おん の 差さ を 意い 識しき する。

6. リスニング 問もん 題だい タイプ 別べつ 攻こう 略りゃく

(1) 短たん 会かい 話わ ([1–2]往おう 復ふく)

• 最さい 後ご の 発はつ 話わ が 答こた えの 鍵かぎ となることが 多おお い
• 選せん 択たく 肢し を 先さき に 読よ む

(2) 長ちょう 会かい 話わ / 対たい 話わ

• 話わ 者しゃ 二に 人にん の 関かん 係けい (友ゆう 人じん / 上じょう 司し 部ぶ 下か等とう) を 掴つか む
• 複ふく 数すう 設せつ 問もん があるのでメモ 必ひっ 須す

(3) モノローグ (1 人にん の 長ちょう 話わ)

• 標ひょう 識しき 表ひょう 現げん ("First", "However") を 拾ひろ う
• 全ぜん 体たい 構こう 造ぞう (起承しょう 転てん 結けつ) を 意い 識しき

(4) 図ず 表ひょう 付づ き 問もん 題だい (共きょう 通つう テスト)

• 音おん 声せい 前まえ に 図ず 表ひょう を 予よ め 見み て 予よ 想そう を 立た てる
• 数すう 字じ・年ねん 代だい・人じん 名めい を 聞き き 逃のが さない

まとめ

• 大だい 学がく 講こう 義ぎ: 標ひょう 識しき 表ひょう 現げん ("First", "Moving on", "In summary") を 拾ひろ う
• パネル 討とう 論ろん: 複ふく 数すう 話わ 者しゃ の 対たい 立りつ・同どう 意い パターンを 掴つか む
• [TED] talk: Hook → Story → Idea → Evidence → Call to action
• ノートテイキング: 略りゃく 号ごう・記き 号ごう・コーネルメソッド
• シャドーイングしゃどーいんぐ・ディクテーションでぃくてーしょん で 音おん 変へん 化か (連れん 結けつ・消しょう 失しつ・同どう 化か) を 習しゅう 得とく
• 入にゅう 試し リスニング: 選せん 択たく 肢し 先せん 読どく + 図ず 表ひょう 予よ 見み 必ひっ 須す

次じ章しょう予よ告こく: 第だい 10 章しょう (最さい終しゅう) では、 小しょう 論ろん 文ぶん・自じ 由ゆう 英えい 作さく 文ぶん (5 段だん落らく 型がた エッセイ) を 学まな びます。