仮定かてい法ほう応用おうよう (mixed conditional / inversion / I wish 等とう)

この章しょうで学まなぶこと

仮定法かていほうはコミュ I で 「現げん在ざいの事じ実じつと反はん対たい = 過去かこ形けい」 「過去かこの事じ実じつと反はん対たい = 過去かこ完かん了りょう」 と学まなびました。 高校こうこう II ではここから一いっ気きに応用おうようが広ひろがり、 入試にゅうし (特とくに国くに公こう立りつ二に次じ・難関なんかん私大しだい) で必かならず問とわれます。

• 基本仮定法きほんかていほう (現在げんざい・過去かこ) を高速こうそくで区く別べつできる
• 混合仮定法こんごうかていほう (mixed conditional) で 「過去かこの仮か定てい → 現げん在ざいの結けっ果か」 を表現ひょうげんできる
• 仮定法倒置かていほうとうち (Were I~ / Had I~ / Should ~) で if を省略しょうりゃくした文ぶんが読よめる
• I wish / If only / as if / It is high time などの 後うしろに来くる時じ制せい を区く別べつできる
• but for ~ / without ~ / otherwise など 隠かくれ仮か定てい表現ひょうげん を見抜みぬける

ポイント: 仮か定てい法は 「事じ実じつと違ちがうことを言いうモード」。 動どう詞しの形かたちが 1 つ古ふるくなる (現げん在ざい → 過去かこ、 過去かこ → 過去かこ完かん了りょう) という 時じ制せいの後こう退たい を鉄てっ則そくとして覚おぼえましょう。

1. 仮定法かていほうの基き本ほん復ふく習しゅう

1-1. 仮定法過去かていほうかこ (現げん在ざいの事じ実じつと反はん対たい)

形かたち: If + S + 過去かこ形けい, S + would / could / might + 動詞どうし原形げんけい

英えい	訳わけ
If I had more money, I would buy a car.	もしもっとお金かねがあれば、 車くるまを買かうのに。 (現在げんざいはない)
If I were you, I would tell the truth.	もし私わたしがあなたなら、 真しん実じつを話はなす。 (be 動詞どうしは were が原則げんそく)

1-2. 仮定法過去完了かていほうかこかんりょう (過去かこの事じ実じつと反はん対たい)

形かたち: If + S + had + 過去かこ分ぶん詞し, S + would / could / might + have + 過去かこ分ぶん詞し

英えい	訳わけ
If I had studied harder, I would have passed the exam.	もっと勉べん強きょうしていたら、 試し験けんに受うかっていたのに。
If you had told me, I could have helped you.	言いってくれていれば、 助たすけられたのに。

2. 混合仮定法こんごうかていほう (Mixed Conditional)

「過去かこの仮か定てい → 現げん在ざいの結けっ果か」 「現げん在ざいの仮か定てい → 過去かこの結けっ果か」 という時じ制せいが混まざった仮定かてい法ほうです。 入試にゅうしで必出で。

2-1. 過去かこ → 現在げんざい (一いち番ばん頻ひん出しゅつ)

形かたち: If + S + had + 過去かこ分ぶん詞し, S + would + 動詞どうし原形げんけい (now)

英えい	訳わけ
If I had studied harder then, I would be a doctor now.	あのときもっと勉べん強きょうしていれば、 今頃いまごろ医い師しになっているだろうに。
If she had taken the train, she would be here by now.	もし列車れっしゃに乗のっていれば、 今頃いまごろここに着ついているだろうに。

大事だいじ: now / today / by now など 現在げんざいを示しめす副ふく詞し がヒント。 If 節 = had + 過 去 分ぶん詞し (= 過去かこ) なのに主節しゅせつが would + 原 形 (= 現在げんざい) になるところがキモ。

2-2. 現在げんざい → 過去かこ

英えい	訳わけ
If I were rich, I would have bought that house last year.	もし私わたしが (今こん) 金かね持もちなら、 去年きょねんあの家いえを買かっていただろうに。

3. 仮定法倒置かていほうとうち (Inversion of If)

if を 省略しょうりゃく して、 助じょ動どう詞し / be 動詞どうしを主しゅ語ごの前まえに出だした形かたち。 文章ぶんしょう体たいで多用たようされます。

通常つうじょう形がた	倒置とうち形	訳わけ
If I were you, ...	Were I you, ...	もし私わたしがあなたなら
If you should need help, ...	Should you need help, ...	もし助たすけが必要ひつようならば
If I had known the truth, ...	Had I known the truth, ...	もし真しん実じつを知しっていたら
If it had not been for your help, ...	Had it not been for your help, ...	もしあなたの助たすけがなかったら

英えい	訳わけ
Were I in your position, I would refuse the offer.	もしあなたの立たち場ばなら、 申もうし出でを断ことわるだろう。
Had I left earlier, I could have caught the train.	もっと早はやく出でていれば、 列車れっしゃに間まに合あったのに。
Should anything happen, please call me.	何なにか起おきた場ば合あいは電話でんわしてください。

大事だいじ: Should で始はじまる文ぶんを見みたら 「万まん一いち」 の意い味み。 Had で始はじまる文ぶんは仮定かてい法ほう過去かこ完かん了りょうの倒置とうち。 これらは国公立こっこうりつ二に次じ・東大とうだい・京大きょうだいの和わ訳やくで頻ひん出しゅつ。

4. I wish / If only / as if / It is high time

4-1. I wish + 仮定かてい法ほう

英えい	訳わけ	ポイント
I wish I were taller.	背せが高たかければなあ。	現在げんざいの願望がんぼう → 過去かこ形けい
I wish I had studied more.	もっと勉強べんきょうしておけばなあ。	過去かこの後悔こうかい → 過去かこ完かん了りょう
I wish I could fly.	飛とべればなあ。	助動詞じょどうしは過去かこ形けい

4-2. If only + 仮定かてい法ほう

I wish より 強つよい願がん望ぼう・後こう悔かい を表あらわします。

英えい	訳わけ
If only I knew his address!	彼かれの住じゅう所しょを知しっていさえすれば!
If only I had listened to her advice!	彼女かのじょの助じょ言げんを聞きいてさえいれば!

4-3. as if / as though + 仮定かてい法ほう

「まるで 〜 かのように」。 後うしろは 仮定かてい法ほう (実際じっさいと違ちがう)。

英えい	訳わけ
He talks as if he were a doctor.	彼かれはまるで医い師しであるかのように話はなす。 (実際じっさいは違ちがう)
She looks as if she had seen a ghost.	彼女かのじょはまるで幽ゆう霊れいを見みたかのようだ。 (主節しゅせつより前ぜん)

4-4. It is (high) time + 仮定かてい法ほう過去かこ

「もう 〜 する時間じかんだ」。 動詞どうしは 過去かこ形けい。

英えい	訳わけ
It is high time you went to bed.	もう寝ねる時じ間かんだよ。
It is about time we left.	そろそろ出発しゅっぱつする時間じかんだ。

5. 隠かくれ仮定かてい法ほう (but for / without / otherwise)

If 節ふしがなくても、 次つぎの表現ひょうげんが 「もし 〜 がなければ」 という 仮定かていの意い味み を表あらわします。

表現ひょうげん	意味いみ	例れい
but for ~	〜 がなければ	But for your help, I would have failed. (君くんの助たすけがなければ失しっ敗ぱいしていた)
without ~	〜 なしでは	Without water, no living thing could survive. (水すいなしでは生物せいぶつは生いきられない)
otherwise	さもなければ	I was tired; otherwise, I would have joined you. (疲つかれていた。 さもなければ参さん加かした)
with ~	〜 があれば	With more time, I could finish it. (もっと時間じかんがあれば終おえられる)

大事だいじ: but for without otherwise を見みたら、 主節しゅせつの would / could / might + (have +) p.p. に注ちゅう目もく。 これで仮定かてい法ほうだと見抜みぬければ訳わけが自し然ぜんになります。

6. 章しょう末まつまとめ ・ 入にゅう試演しえん習しゅう

仮定かてい法ほうの 「時制じせい後退こうたい」 早はや見み表ひょう

表あらわしたい時とき	If 節ふし	主節しゅせつ
現在げんざいと反対はんたい	過去かこ形けい	would / could / might + 原形げんけい
過去かこと反対はんたい	had + p.p.	would / could / might + have + p.p.
過去かこ → 現在げんざい (混合こんごう)	had + p.p.	would / could / might + 原形げんけい
未来みらいの万一まんいち	should + 原形げんけい	will / would + 原形げんけい / 命令めいれい形けい

章しょう末まつ練れん習しゅう (空そら所しょ補充ほじゅう)

1. If I ( ) you, I ( ) accept the offer. → were / would (現在げんざいと反対はんたい)
2. ( ) I known earlier, I would have come. → Had (倒置とうち)
3. I wish I ( ) ( ) harder when I was young. → had / studied (過去かこ後悔こうかい)
4. He acts ( ) ( ) he ( ) the boss. → as / if / were (現在げんざいと反対はんたい)

ポイント: 共きょう通つうテストでは 倒置とうち形がた (Had / Were / Should で始はじまる文ぶん) が読解どっかいで出でます。 「If が省略しょうりゃくされた仮定かてい法ほうだ」 と即そく座ざに気き付つけるかが勝負しょうぶ。