用語集
臥薪嘗胆がしんしょうたん
目的を達するため長い間苦労に耐えること。呉王夫差と越王句践の復讐譚に由来。出典は十八史略等。
目的を達するため長い間苦労に耐えること。呉王夫差と越王句践の復讐譚に由来。出典は十八史略等。
臥薪嘗胆は、目的を達するために、長い間苦労を重ね、つらさに耐えしのぶことを表す故事成語です。
| 語 | 由来 | 人物 |
|---|---|---|
| 臥薪（薪に臥す） | 薪の上に寝て痛みで復讐心を保つ | 呉王夫差（ふさ） |
| 嘗胆（胆を嘗む） | 苦い胆をなめて屈辱を忘れない | 越王句践（こうせん） |
呉と越の長い抗争に由来します。呉王夫差は、父の仇を忘れぬよう薪の上に寝て復讐を誓い、越を破りました。一方、敗れた越王句践は、苦い胆を寝起きごとになめて屈辱を忘れず、ついに呉を滅ぼしました。二人の苦難の物語が合わさって、長い忍耐の末に目的を遂げる意味になりました。出典は『十八史略』などに見えます。
試験では 「臥薪＝薪に寝る（夫差）／嘗胆＝胆をなめる（句践）」という由来の分解が問われる。呉越の復讐譚と、「長い苦労に耐える」意味を結びつけて覚える。