英単語 英検準2級 英検2級 英検準1級
inequality
インイクオリティ / イニクオリティ/ˌɪnɪˈkwɒləti/名詞
意味
- 1不平等、格差所得・機会・待遇などが人や集団の間で不公平に偏っている状態。
- 2(数学)不等式二つの量が等しくない関係を表す式。専門用法。
例文
The government is trying to reduce income inequality.
政府は所得の格差を縮めようとしている。
Many people protested against social inequality.
多くの人々が社会的不平等に抗議した。
Education can help close the inequality between rich and poor.
教育は富める者と貧しい者の間の格差を埋める助けになる。
よく使う形・コロケーション
- income inequality(所得格差)
- social inequality(社会的不平等)
- reduce inequality(格差を縮める)
類義語
disparityimbalanceunfairnessgap
反意語
equalityequityparityfairness
ニュアンス・使い分け
inequality は equality(平等)に否定の接頭辞 in- が付いた語で、特に所得・機会・社会的待遇の「埋めがたい差」を批判的に指す。中立的に量の差を述べる difference と違い、不公平・是正すべきという含みを帯びる。よく似た disparity が客観的な「相違・隔たり」を指すのに対し、inequality は公正さの欠如という価値判断を伴う。income / social / gender などの形容詞と結びつき、社会・政治の議論で頻出。数学では「不等式」という別義を持つ。
語源・由来
ラテン語 aequalitas(aequalis 等しい)に否定の in- が付いた inaequalitas から。「等しくないこと」が原義。