英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

discriminate

ディスクリミネイト/dɪˈskrɪmɪneɪt/動詞どうし

意味いみ

1
（人ひとを）差別さべつする、不当ふとうに扱あつかう人種じんしゅ・性別せいべつ・年齢ねんれいなどを理由りゆうに不公平ふこうへいな扱あつかいをすること。against を伴ともなう。
2
（物事ものごとを）識別しきべつする、見分みわける二ふたつ以上いじょうのものの違ちがいを正ただしく見分みわける意い。between を伴ともなう。

例文れいぶん

It is illegal to discriminate against workers because of their age.
年齢ねんれいを理由りゆうに労働ろうどう者しゃを差別さべつすることは違法いほうだ。
The law protects people who are discriminated against.
その法律ほうりつは差別さべつを受うける人々ひとびとを守まもっている。
A good critic can discriminate between fine art and mere decoration.
優すぐれた批評ひひょう家かは、本物ほんものの芸術げいじゅつと単たんなる装飾そうしょくを見分みわけることができる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
discriminate against	〜を差別さべつする
discriminate between	〜を見分みわける
discriminate on grounds of	〜を理由りゆうに差別さべつする

類義語るいぎご

distinguishdifferentiate

ニュアンス・使つかい分わけ

discriminate は二ふたつの正反対せいはんたいに近ちかい意味いみを持もつ要注意ようちゅうい語ご。前置詞ぜんちしで見分みわけるのがコツで、against を伴ともなえば「（人ひとを）不当ふとうに差別さべつする」という否定ひてい的てきな意味いみ、between / from を伴ともなえば「（物事ものごとを）正ただしく識別しきべつする」という中立ちゅうりつ〜肯定こうてい的てきな意味いみになる。名詞めいしも discrimination（差別さべつ／識別しきべつ）、形容詞けいようし discriminating（識別しきべつ力りょくのある＝ほめ言葉ことば）と discriminatory（差別さべつ的てきな＝けなし言葉ことば）で語感ごかんが分わかれる。試験しけんでは前置詞ぜんちし against の有無うむで意味いみを判断はんだんする点てんが問とわれやすい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご discriminare（discriminis 区別くべつ・隔へだたり、discernere 見分みわける）から。「区別くべつする」が原義げんぎで、のちに「不当ふとうに区別くべつする＝差別さべつする」の意いが加くわわった。