英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

humanitarian

ヒューマニタリアン/hjuːˌmænɪˈteəriən/形容詞けいようし・名詞めいし

意味いみ

1
（苦くるしむ人々ひとびとを救すくう）人道的じんどうてきな、人道じんどう支援しえんに関かかわるhumanitarian aid / crisis のように国際こくさい援助えんじょの文脈ぶんみゃくで頻出ひんしゅつ。
2
（名詞めいし）人道じんどう主義しゅぎ者しゃ、人々ひとびとの福祉ふくしのために尽つくす人ひと

例文れいぶん

Relief workers rushed humanitarian aid to the families left homeless by the flood.
救援きゅうえん隊員たいいんは、洪水こうずいで家いえを失うしなった家族かぞくのもとへ人道じんどう支援しえん物資ぶっしを急いそいで届とどけた。
The doctor was admired as a tireless humanitarian who treated everyone for free.
その医師いしは、誰だれでも無料むりょうで診みる疲つかれ知しらずの人道じんどう主義しゅぎ者しゃとして尊敬そんけいされた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
humanitarian aid	人道じんどう支援しえん
humanitarian crisis	人道じんどう危機きき
on humanitarian grounds	人道的じんどうてき見地けんちから

類義語るいぎご

benevolentcharitable compassionate philanthropic

反意語はんいご

inhumane cruelself-serving

ニュアンス・使つかい分わけ

humanitarian は「人類じんるい・人間にんげん性せい」を意味いみする human から派生はせいし、「苦くるしむ人々ひとびとの福祉ふくしを守まもろうとする」という積極せっきょく的てき・社会しゃかい的てきな姿勢しせいを表あらわす。似にた humane が「残酷ざんこくでない・思おもいやりのある」という個人こじんの態度たいどを指さすのに対たいし、humanitarian は援助えんじょ活動かつどう・危機きき対応たいおうなど組織そしき的てき・大だい規模きぼな救済きゅうさいの文脈ぶんみゃくで使つかわれる。humanitarian aid（人道じんどう支援しえん）、humanitarian crisis（人道じんどう危機きき）が報道ほうどうの定番ていばん。名詞めいしでは「人道じんどう主義しゅぎ者しゃ」を意味いみする。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご humanus（人間にんげんの）→ 英語えいご human + -itarian（〜主義しゅぎの人ひと）。19世紀せいきに「人類じんるいの福祉ふくしを重おもんじる」意味いみで定着ていちゃくした。