英単語 英検準2級
arrogant
アロガント/ˈærəɡənt/形容詞
意味
- 1傲慢な、横柄な、尊大な自分が他人より優れていると思い込み、見下した態度をとるさま。強い否定的評価。
例文
He became arrogant after his first big success.
彼は最初の大きな成功のあと、傲慢になった。
His arrogant attitude annoyed everyone at the meeting.
彼の横柄な態度は、会議の全員をいらだたせた。
Success made the young actor arrogant.
成功はその若い俳優を尊大にした。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| an arrogant attitude | 横柄な態度 |
| arrogant and rude | 傲慢で無礼な |
| sound arrogant | 傲慢に聞こえる |
ニュアンス・使い分け
arrogant は「自分を実際以上に偉いと思い、人を見下す」強い否定語で、proud（誇り高い、良い意味にも使える）より明確に非難の色が濃い。conceited（うぬぼれた）が自己評価の高さに、haughty（高慢な、文語的）が冷たく尊大な態度に焦点があるのに対し、arrogant は「他人を見下す押しつけがましさ」を広く指す。対義語 humble / modest（謙虚な）とセットで覚えると性格評価に便利。名詞は arrogance（傲慢）。
語源・由来
ラテン語 arrogans（arrogare = 自分のものと主張する、ad + rogare 求める）から。「（不当に）自分のものとして要求する」が原義。