英単語 英検準2級
envious
エンビアス/ˈenviəs/形容詞
意味
- 1うらやましがる、ねたんだbe envious of ~ の形で「~をうらやむ」を表す。
例文
I couldn't help feeling envious of their long holiday abroad.
彼らの長い海外休暇をうらやましく思わずにはいられなかった。
He was envious of his brother's new car.
彼は兄の新しい車をうらやんでいた。
They gave the winner envious looks.
彼らは優勝者にうらやましそうな視線を向けた。
よく使う形・コロケーション
- envious of(~をうらやんで)
- envious looks(うらやましそうな視線)
- make someone envious(人をうらやましがらせる)
類義語
jealouscovetousresentful
反意語
contentsatisfied
ニュアンス・使い分け
envious は「他人が持つものを自分も欲しいとうらやむ」気持ちで、前置詞は of を伴う。よく似た jealous は本来「自分のものを奪われたくない・独占したい(恋人・地位への嫉妬)」を指し区別されるが、口語では jealous が envious の意でも広く使われる。名詞 envy(羨望)は七つの大罪の一つでもあり、軽い「うらやましい」から深い「ねたみ」まで幅がある。green with envy(うらやましくてたまらない)という慣用句も覚えておくとよい。
語源・由来
ラテン語 invidiosus(invidia = ねたみ、invidere = 妬みの目で見る、in- + videre 見る)から。「うらやみの目で見る」が原義。