英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

proud

プラウド/praʊd/形容詞けいようし

意味いみ

1
（〜を）誇ほこりに思おもう、自慢じまんに思おもう良よい意味いみでの誇ほこり。前置詞ぜんちし of を伴ともなう。
2
高慢こうまんな、思おもい上あがった悪わるい意味いみで「うぬぼれた」を表あらわす場合ばあいもある。

例文れいぶん

I'm proud of my sister for winning the contest.
コンテストで優勝ゆうしょうした姉あねを誇ほこりに思おもう。
They were proud to represent their country.
彼かれらは自国じこくを代表だいひょうすることを誇ほこりに思おもっていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

proud of（〜を誇ほこりに思おもう）
proud to do（〜することを誇ほこりに思おもう）
take pride in（〜に誇ほこりを持もつ）

類義語るいぎご

pleasedhonoredsatisfied

反意語はんいご

ashamedhumbleembarrassed

ニュアンス・使つかい分わけ

proud は良よい意味いみでは「自分じぶんや身近みぢかな人ひとの成果せいかを立派りっぱだと喜よろこぶ誇ほこり」を表あらわし、be proud of（〜を誇ほこりに思おもう）の形かたちが中心ちゅうしん。一方いっぽうで文脈ぶんみゃくによっては「高慢こうまん・思おもい上あがった」という否定ひてい的てきな意味いみにもなり、その場合ばあい arrogant に近ちかい。対義語たいぎごは ashamed（恥はじている）。名詞めいしは pride、句く動詞どうし take pride in（〜に誇ほこりを持もつ）も頻出ひんしゅつ。形容詞けいようし proud に対たいする名詞めいし pride のつづり変化へんかに注意ちゅうい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご prūd / prūt（高慢こうまんな）← 古こフランス語ご prud（勇敢ゆうかんな・誇ほこり高たかい）から。