英単語 英検2級
allocate
アロケイト/ˈæləkeɪt/動詞
意味
- 1(資金・資源・時間を)割り当てる、配分するある目的のために、限られた資源を計画的に分けて当てること。allocate A to B。
例文
The city decided to allocate more money to childcare.
市は育児支援にもっと多くの予算を割り当てることを決めた。
Each team was allocated a separate room.
各チームに別々の部屋が割り当てられた。
We need to allocate enough time for questions.
質問のための十分な時間を確保しておく必要がある。
よく使う形・コロケーション
- allocate funds(資金を割り当てる)
- allocate resources(資源を配分する)
- allocate A to B(AをBに割り当てる)
類義語
assigndistributeapportionearmark
反意語
withholdcollect
ニュアンス・使い分け
allocate は「限られた資源(予算・人員・時間・部屋など)を、計画に基づいて目的別に分けて割り当てる」という公的・組織的な配分を指す格式語で、allocate A to B / allocate B for ~ の語法をとる。単に配る distribute より「目的に応じて公式に割り振る」計画性が強く、行政の予算配分でとくに頻出。仕事を割り当てる assign より対象が金・物・時間など資源寄り。名詞 allocation(配分・割り当て額)とセット。
語源・由来
中世ラテン語 allocare(ad 〜へ + locare 置く、locus 場所)から。「(しかるべき場所へ)配置する」が原義。