
ことわざ
海老で鯛を釣る
えびでたいをつる
「海老で鯛を釣る」とは、わずかな元手や労力で、大きな利益を得ること。
「海老で鯛を釣る」をかんたんに言うと
少しのお金や手間で、とても大きな得をすること。
「海老で鯛を釣る」の使い方・例文
- 古い本を一冊ゆずったら、お礼に欲しかった本を何冊ももらい、海老で鯛を釣った気分になった。
- 小さな賞品につられて応募したら、大きな賞まで当たるとは、海老で鯛を釣ったようだ。
「海老で鯛を釣る」の由来
小さな海老をえさにして、大きな鯛を釣り上げることから。
まちがえやすいところ
はじめに大きな費用や手間をかける場合には使わない。
「海老で鯛を釣る」を英語で言うと
Throw a sprat to catch a mackerel.





