メインコンテンツへスキップ
木の枝から足をすべらせて落ちる子ザル
ことわざ

猿さるも木きから落おちる

さるもきからおちる

「猿さるも木きから落おちる」とは、その道みちにすぐれた人ひとでも、ときには失敗しっぱいすることがあるというたとえ。

「猿さるも木きから落おちる」をかんたんに言いうと

とくいなことでも、たまには失敗しっぱいすることがある、ということ。

「猿さるも木きから落おちる」の使つかい方かた・例文れいぶん

  • 料理りょうり上手じょうずな父ちちがご飯はんをこがしてしまった。猿さるも木きから落おちるだね。
  • いつも計算けいさんの速はやい兄あにがまちがえるなんて、猿さるも木きから落おちるとはこのことだ。

まちがえやすいところ

いつも失敗しっぱいする人ひとに使つかうのではありません。ふだんは上手じょうずな人ひとが、めずらしく失敗しっぱいしたときに使つかいます。目上めうえの人ひとに面めんと向むかって言いうと失礼しつれいになることがあります。

「猿さるも木きから落おちる」を英語えいごで言いうと

Even Homer sometimes nods.

ことわざを教材きょうざいで学まなぶ

同おなじテーマの言葉ことば