
慣用句
雀の涙
すずめのなみだ
「雀の涙」とは、量や金額が非常に少ないことのたとえ。
「雀の涙」をかんたんに言うと
お金や物の量が、ほんの少ししかないこと。
「雀の涙」の使い方・例文
- おこづかいから少しずつ貯金しているが、まだ雀の涙ほどしかたまっていない。
- 学校の畑で最初にとれた野菜は、雀の涙ほどの量だった。
まちがえやすいところ
悲しくて流す涙のことではなく、量や金額の少なさを表す。
「雀の涙」を英語で言うと
a drop in the bucket

すずめのなみだ
「雀の涙」とは、量や金額が非常に少ないことのたとえ。
お金や物の量が、ほんの少ししかないこと。
悲しくて流す涙のことではなく、量や金額の少なさを表す。
a drop in the bucket