英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

socialize

ソーシャライズ/ˈsəʊʃəlaɪz/動詞どうし

意味いみ

1
（規範きはんを）身みにつけさせる、社会しゃかい化かする子こどもや新参しんざん者しゃに、その社会しゃかいの規範きはん・役割やくわり・価値かち観かんを教おしえ込こんで一員いちいんにすること。社会しゃかい学がくの中心ちゅうしん義ぎ。
2
人付ひとづき合あいをする、交流こうりゅうする人ひとと打うち解とけて交まじわる、社交しゃこうする、という日常にちじょう的てきな自動詞じどうし用法ようほう。

例文れいぶん

Schools socialize children into the habits and values their society expects.
学校がっこうは子こどもたちを、社会しゃかいが期待きたいする習慣しゅうかんや価値かち観かんへと社会しゃかい化かする。
After moving to a new city, he made an effort to get out and socialize.
新あたらしい街まちに引ひっ越こしたあと、彼かれは外そとに出でて人付ひとづき合あいをしようと努つとめた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

socialize children（子こどもを社会しゃかい化かする）
socialize someone into（〜に向むけて社会しゃかい化かする）
socialize with friends（友人ゆうじんと交流こうりゅうする）

類義語るいぎご

integratemingleinteract

反意語はんいご

isolatealienate

ニュアンス・使つかい分わけ

socialize は二ふたつの離はなれた意味いみを持もつのが要点ようてん。社会しゃかい学がくでは他動詞たどうしで「規範きはんを内面ないめん化かさせる＝社会しゃかい化かする」（しばしば socialize someone into something の形かたち）、日常にちじょうでは自動詞じどうしで「人ひとと交まじわる・社交しゃこうする」を指さす。前者ぜんしゃは enculturation（文化ぶんか化か）とほぼ同義どうぎの専門せんもん義よし、後者こうしゃは mingle（打うち解とけて交まじわる）に近ちかい日常にちじょう義ぎ。文脈ぶんみゃくで見分みわける必要ひつようがある。名詞めいしは socialization（社会しゃかい化か）。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご socius（仲間なかま）由来ゆらいの social（社会しゃかいの）＋ -ize（〜にする）から。「社会しゃかいの一員いちいんにする・社会しゃかい的てきに振ふる舞まう」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう