英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

acculturation

アカルチュレーション/əˌkʌltʃəˈreɪʃən/名詞めいし

意味いみ

1
文化ぶんか変容へんよう、異い文化ぶんかへの適応てきおう移民いみんや少数しょうすう集団しゅうだんが、接触せっしょくした別べつの文化ぶんかの言語げんご・習慣しゅうかん・価値かち観かんを取とり入いれていく過程かてい。社会しゃかい学がく・人類じんるい学がくの専門せんもん語ご。

例文れいぶん

For many immigrants, acculturation means learning a new language while keeping old traditions alive.
多おおくの移民いみんにとって文化ぶんか変容へんようとは、古ふるい伝統でんとうを守まもりながら新あたらしい言語げんごを学まなぶことを意味いみする。
Researchers measured how acculturation affected the children's eating habits.
研究けんきゅう者しゃたちは、文化ぶんか変容へんようが子こどもたちの食しょく習慣しゅうかんにどう影響えいきょうしたかを測定そくていした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
the process of acculturation	文化ぶんか変容へんようの過程かてい
acculturation stress	文化ぶんか変容へんように伴ともなうストレス
rapid acculturation	急速きゅうそくな異い文化ぶんか適応てきおう

類義語るいぎご

assimilation adaptation integration

反意語はんいご

enculturationisolation

ニュアンス・使つかい分わけ

acculturation は「もともと別べつの文化ぶんかを持もつ人ひとが、接触せっしょくした他た文化ぶんかの要素ようそを取とり入いれる」過程かていを指さす。自分じぶんの生うまれた文化ぶんかを最初さいしょに身みにつける enculturation（文化ぶんか化か）と対たいをなす点てんが重要じゅうよう。assimilation（同化どうか）は元もとの文化ぶんかを捨すて吸収きゅうしゅうされる強つよい含ふくみがあるのに対たいし、acculturation は両りょう文化ぶんかが併存へいそんしうる中立ちゅうりつ的てきな語かたり。人類じんるい学がく・移民いみん研究けんきゅうで頻出ひんしゅつする硬かたい学術がくじゅつ語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご由来ゆらいの接頭せっとう辞じ ac-（〜へ）＋ culture（文化ぶんか）＋ -ation（過程かていを表あらわす名詞めいし語尾ごび）から。「（別べつの）文化ぶんかへ向むかう過程かてい」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう