英単語 英検1級
rescind
リシンド/rɪˈsɪnd/動詞
意味
- 1（契約・命令・決定を）撤回する、取り消すいったん有効に成立した契約・決定・命令などを、公式に取り消して効力を失わせること。
例文
The company rescinded the job offer after the background check.
その会社は身元調査の後、採用の申し出を撤回した。
Lawmakers voted to rescind the unpopular tax within a year.
議員たちは一年以内にその不評な税を撤回する票を投じた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| rescind a contract | 契約を取り消す |
| rescind an offer | 申し出を撤回する |
| rescind a decision | 決定を撤回する |
ニュアンス・使い分け
rescind は「いったん成立したものを公式に取り消す」点が核で、契約・申し出・命令・決定など幅広い対象に使えるやや硬い語。法律・協定など一般的な制度を「廃止する」abrogate より対象が個別的で、申し出の撤回 withdraw より格式が高い。enact（制定する）や ratify（批准する）の正反対。契約法では「契約を解除し当事者を元の状態に戻す」という専門義も持つ。
語源・由来
ラテン語 rescindere（re 後ろへ ＋ scindere 切る＝切り戻す）から。「（成立したものを）切り取り無効にする」が原義。