メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

litotes

ライトティーズ / リトテス/ˈlaɪtətiːz/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    緩ゆる叙法じょほう(否定ひていを用もちいた控ひかえめな強調きょうちょう)反対はんたい語ごの否定ひていで肯定こうていを遠回とおまわしに表あらわし、抑制よくせいされた強調きょうちょうや皮肉ひにくを生うむ技法ぎほう。

例文れいぶん

  • Saying she is not unkind is a gentle use of litotes.

    「彼女かのじょは不親切ふしんせつではない」と言いうのは、穏おだやかな緩ゆる叙法じょほうの使用しようだ。

  • His not bad at all is litotes meaning he is genuinely good.

    彼かれの「まったく悪わるくない」は、本当ほんとうに上手じょうずだという意味いみの緩ゆる叙法じょほうである。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
use litotes緩ゆる叙法じょほうを使つかう
a touch of litotes緩ゆる叙法じょほうのひとひねり
ironic litotes皮肉ひにくな緩ゆる叙法じょほう

類義語るいぎご

反意語はんいご

hyperboleoverstatement

ニュアンス・使つかい分わけ

litotes は understatement(控ひかえめな表現ひょうげん)の一種いっしゅだが、必かならず「否定ひてい+反対はんたい語ご」の形かたちをとる点てんが固有こゆう(not bad, no small feat など)。誇張こちょうする hyperbole の正反対せいはんたいで、英語えいごではしばしば謙遜けんそんやそっけない皮肉ひにくに使つかわれる。発音はつおんは「ライトティーズ」が標準ひょうじゅんで、つづりに引ひきずられない注意ちゅういが要いる。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご litotēs(litos = 簡素かんそな・飾かざらない)から。「控ひかえめさ・簡素かんそさ」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ