英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

litigation

リティゲーション/ˌlɪtɪˈɡeɪʃən/名詞めいし

意味いみ

1
訴訟そしょう、係争けいそう（裁判さいばんによる紛争ふんそう解決かいけつの過程かてい）個別こべつの訴うったえ一いち件けんではなく、裁判さいばんで争あらそう活動かつどう・手続てつづき全体ぜんたいを指さす不ふ可算かさん名詞めいし。

例文れいぶん

The two companies are locked in costly litigation over the patent.
二に社しゃはその特許とっきょをめぐる費用ひようのかさむ訴訟そしょうで対立たいりつしている。
We hope to settle the matter out of court and avoid litigation altogether.
私わたしたちはこの件けんを法廷ほうてい外がいで解決かいけつし、訴訟そしょうそのものを避さけたいと考えかんがえている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
costly litigation	費用ひようのかさむ訴訟そしょう
avoid litigation	訴訟そしょうを避さける
be involved in litigation	係争けいそうに巻まき込こまれている

類義語るいぎご

lawsuitlegal actionproceedings

反意語はんいご

settlement mediation arbitration

ニュアンス・使つかい分わけ

litigation は「裁判さいばんで争あらそう活動かつどう・過程かてい」を集合しゅうごう的てきに指さす不ふ可算かさん名詞めいしで、a litigation とは普通ふつう言いわない。個別こべつの訴うったえ一いち件けんは lawsuit や suit と数かぞえる点てんで区別くべつされる。法廷ほうてい外がいの解決かいけつ手段しゅだんである settlement（和解わかい）・mediation（調停ちょうてい）・arbitration（仲裁ちゅうさい）と対比たいひされることが多おおい。動詞どうしは litigate、当事者とうじしゃは litigant。ビジネス・法務ほうむの硬かたい語かたり。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご litigatio（litigare = 争あらそう、lis 争あらそい＋ agere 行おこなう）から。「争あらそいを行おこなうこと」が原義げんぎ。