英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

galvanize

ガルヴァナイズ / ガルバナイズ/ˈɡælvənaɪz/動詞どうし

意味いみ

1
（人々ひとびとを）奮ふるい立たせる、行動こうどうに駆かり立たてる強つよい刺激しげきや衝撃しょうげきを与あたえ、停滞ていたいしていた人々ひとびとを一気いっきに活動かつどう・行動こうどうへと突つき動うごかすこと。
2
（金属きんぞくに）亜鉛あえんめっきを施ほどこす鉄てつなどに亜鉛あえんを被かぶせてさびを防ふせぐこと。技術ぎじゅつ・工業こうぎょう用語ようごの文ぶん字義じぎ。

例文れいぶん

The shocking report galvanized the public into demanding reform.
その衝撃しょうげき的てきな報告ほうこくは、人々ひとびとを奮ふるい立たせて改革かいかくを要求ようきゅうさせた。
Her speech galvanized volunteers who had been losing hope.
彼女かのじょの演説えんぜつは、希望きぼうを失うしないかけていたボランティアたちを奮ふるい立たせた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

galvanize into action（行動こうどうに駆かり立たてる）
galvanize support（支持しじを呼よび起おこす）
galvanize public opinion（世論せろんを奮ふるい立たせる）

類義語るいぎご

spurrousestirmobilize

反意語はんいご

discouragedeterparalyze

ニュアンス・使つかい分わけ

galvanize は電気でんきで筋肉きんにくが突然とつぜんびくっと動うごく現象げんしょう（ガルバーニの実験じっけん）から来きた比喩ひゆで、「停滞ていたい・無気力むきりょくの状態じょうたいに衝撃しょうげきを与あたえて一気いっきに行動こうどうさせる」という急激きゅうげきさが核かく。単たんに励はげます encourage や徐々じょじょに動うごかす motivate と違ちがい、ショックを引ひき金がねとする突発とっぱつ的てきな活性かっせい化かを表あらわす。into action / into doing の形かたちで「〜する行動こうどうへと駆かり立たてる」と続つづけるのが定型ていけい。

語源ごげん・由来ゆらい

イタリアの科学かがく者しゃガルバーニ（Luigi Galvani）の名なから。電流でんりゅうで蛙かえるの筋肉きんにくが痙攣けいれんした実験じっけんにちなみ「電気でんき的てきに刺激しげきする」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう