英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

deter

ディター/dɪˈtɜːr/動詞どうし

意味いみ

1
（人ひとに）思おもいとどまらせる、（行動こうどうを）抑止よくしする恐おそれ・困難こんなん・罰ばちなどによって、何なにかをするのをやめさせること。deter A from doing の形かたちが定番ていばん。

例文れいぶん

High fences are meant to deter intruders from entering.
高たかいフェンスは侵入しんにゅう者しゃが入はいるのを思おもいとどまらせるためのものだ。
Tough laws alone may not deter young people from speeding.
厳きびしい法律ほうりつだけでは、若者わかものの速度そくど違反いはんを抑止よくしできないかもしれない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
deter A from doing	Aが〜するのを思おもいとどまらせる
deter crime	犯罪はんざいを抑止よくしする
fail to deter	抑止よくしできない

類義語るいぎご

discouragedissuadeinhibit

反意語はんいご

encourage incite provoke

ニュアンス・使つかい分わけ

deter の核かくは「恐おそれさせる・割わりに合あわないと思おもわせて行動こうどうをやめさせる」点てんで、deter A from doing の形かたちをとる。名詞めいし deterrence(抑止よくし)は核かく抑止よくし nuclear deterrence など安全あんぜん保障ほしょうで重要じゅうよう語ご。同おなじ「やめさせる」でも dissuade が言葉ことばで説得せっとくして思おもいとどまらせるのに対たいし、deter は罰ばちや障害しょうがいという抑止よくし力りょくで行動こうどうを防ふせぐ含ふくみ。反対はんたいは encourage(励はげまして促うながす)。形容詞けいようし deterrent(抑止よくし的てきな)、名詞めいし deterrent(抑止よくし力りょく)もセットで覚おぼえる。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご deterrere（de 離はなれて + terrere 怖こわがらせる = 怖こわがらせて遠とおざける）から。「恐おそれさせて思おもいとどまらせる」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう