英単語 英検準1級
groundswell
グラウンドスウェル/ˈɡraʊndswel/名詞
意味
- 1（世論・感情などの）高まり、うねり民衆の間で自然発生的に生まれ、急速に大きく広がっていく支持・反発・関心の波。
例文
A groundswell of anger over the decision spread on social media.
その決定への怒りのうねりが、SNS上に広がった。
There was a groundswell of support for the young candidate.
その若い候補者への支持の高まりがあった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a groundswell of support | 支持の高まり |
| a groundswell of opposition | 反対のうねり |
| build into a groundswell | うねりに発展する |
類義語
ニュアンス・使い分け
groundswell は元来「遠方の嵐が起こす大きな海のうねり」を指す航海語で、そこから「目に見えないところで生まれ、突然大きく押し寄せる民衆感情」の比喩に転じた。単なる増加 surge と違い、「草の根（ground）から自然に湧き上がる」という起源の自発性が核。of support / of opposition のように of で対象を続け、政治・世論の文脈で多用される不可算名詞。
語源・由来
ground（地・海底）+ swell（うねり）から。遠方の嵐が海底由来で起こす大波を指す航海用語が原義。