英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

discern

ディサーン / ディザーン/dɪˈsɜːn/動詞どうし

意味いみ

1
（かすかなもの・違ちがいを）見分みわける、はっきり認みとめる目め・耳みみ・知性ちせいで、ぼんやりしたものをやっと識別しきべつすること。
2
（隠かくれた意味いみ・真意しんいを）見抜みぬく、読よみ取とる表面ひょうめんに出でていないものを理解りかい・判別はんべつする。

例文れいぶん

Through the fog we could just discern the shape of a ship.
霧きりの中なかで、私わたしたちはやっと船ふねの輪郭りんかくを見分みわけることができた。
It is hard to discern her true feelings behind that calm smile.
あの穏おだやかな笑顔えがおの奥おくにある彼女かのじょの本心ほんしんを見抜みぬくのは難むずかしい。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
discern a difference	違ちがいを見分みわける
discern the meaning	意味いみを読よみ取とる
hard to discern	見分みわけにくい

類義語るいぎご

detect distinguish perceive

反意語はんいご

overlook miss

ニュアンス・使つかい分わけ

discern は「努力どりょくして、かすかなもの・分わかりにくいものをやっと見分みわける」点てんが核かくで、ふつうに見みえる see より知的ちてきで骨ほねが折おれる含ふくみがある。物理ぶつり的てきな視覚しかく（霧きりの中なかの船ふね）にも、抽象ちゅうしょう的てきな判別はんべつ（真意しんい・違ちがい）にも使つかえるフォーマルな語かたり。形容詞けいようし discerning（眼識がんしきのある）は a discerning reader（目めの肥こえた読者どくしゃ）のように肯定こうてい的てきに用もちいる。名詞めいし discernment（識別しきべつ力りょく）。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご discernere（dis 離はなして + cernere ふるい分わける = より分わける）から。「分わけて見極みきわめる」が原義げんぎ。同根どうこんに concern, certain。