英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

distinguish

ディスティングイッシュ/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/動詞どうし

意味いみ

1
（〜を）区別くべつする、見分みわけるdistinguish A from B / distinguish between A and B の形かたちが中心ちゅうしん。
2
（特徴とくちょうが）〜を際立きわだたせる、特徴とくちょうづけるあるものを他たと違ちがうものにしている要素ようそを指さす。
3
（distinguish oneself で）名めいを上あげる、目立めだつ再帰さいき用法ようほうで「際立きわだった働はたらきをする」。

例文れいぶん

At first it is hard to distinguish the twins from each other.
最初さいしょのうちはその双子ふたごを見分みわけるのが難むずかしい。
What distinguishes this restaurant is its homemade sauce.
このレストランを際立きわだたせているのは自家製じかせいのソースだ。
She distinguished herself as a brilliant young scientist.
彼女かのじょは優秀ゆうしゅうな若手わかて科学かがく者しゃとして頭角とうかくを現あらわした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
distinguish A from B	AをBと区別くべつする
distinguish between	〜を区別くべつする
distinguish oneself	頭角とうかくを現あらわす

類義語るいぎご

differentiatetell apart

反意語はんいご

confuse confound

ニュアンス・使つかい分わけ

distinguish は「違ちがいを認識にんしきして見分みわける」意いで、構文こうぶん distinguish A from B と distinguish between A and B の二ふたつを正ただしく使つかえるかが試験しけんで問とわれる。日常にちじょう会話かいわでは tell A from B（〜を見分みわける）の方ほうが口語こうご的てき。派生はせい語ごが豊富ほうふで、形容詞けいようし distinct（はっきり別べつの）・distinctive（独特どくとくの）・distinguished（著名ちょめいな）、名詞めいし distinction（区別くべつ・卓越たくえつ）は意味いみがそれぞれ異ことなるので混同こんどうに注意ちゅうい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご distinguere（di 離はなして + stinguere 突つき刺さす・印しるしをつける）から。「印しるしで分わける」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう