英単語 英検準1級
modernization
モダニゼーション/ˌmɒdənaɪˈzeɪʃən/名詞
意味
- 1（社会の）近代化伝統的な農村社会が工業化・都市化・合理化を経て近代社会へ移行する過程。社会学の中心概念。
- 2（設備・制度の）現代化、刷新古い設備や仕組みを最新のものに更新すること。
例文
The modernization of farming pushed many young people toward the cities.
農業の近代化は、多くの若者を都市へと押し出した。
The hospital underwent a complete modernization of its outdated equipment.
その病院は、時代遅れの設備の全面的な刷新を行った。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| economic modernization | 経済の近代化 |
| the modernization of | 〜の近代化 |
| modernization theory | 近代化理論 |
| rapid modernization | 急速な近代化 |
類義語
反意語
ニュアンス・使い分け
modernization は社会学では「伝統社会→近代社会」という大きな構造変化を指す専門概念（modernization theory）で、industrialization（工業化）や urbanization（都市化）を含む広い語。一方、日常では「古い設備・制度を最新化する」具体的な意味でも使う。動詞 modernize の名詞形。単に新しくする update より「体制全体を時代に合わせて作り変える」規模感がある。
語源・由来
ラテン語 modo（ちょうど今）由来の modern（現代の）に -ize（〜化する）と -ation（過程の名詞語尾）が付いた語。「現代のものにすること」が原義。