温故知新おんこちしん

温故知新おんこちしんは、古ふるいことを学まなび直なおし、そこから新あたらしい意味いみや知識ちしきを見みいだすことです。中ちゅう3では漢字かんじ（四字熟語よんじじゅくご）と漢文かんぶんの両方りょうほうで学まなびます。

出典しゅってんは『論語ろんご』為政いせい篇へんの次つぎの一いち節せつです。

原文げんぶん	読よみ	意味いみ
温故おんこ而知ち新しん	故こきを温ぬるねて新あたらしきを知しる	古ふるいことを学まなび直なおし新あたらしさを知しる
可か以為ため師し矣	以て師しと為なるべし	（そういう人ひとは）師しとなる資格しかくがある

たとえば、昔むかしの人ひとが書かいた文章ぶんしょうを読よみ返かえしたとき、「今いまの自分じぶんの悩なやみにも通つうじる」と新あたらしい意味いみを発見はっけんする——これが温故知新おんこちしんです。単たんなる暗記あんきではなく、過去かこの知恵ちえを現代げんだいに活いかす学まなびの基本きほん姿勢しせいを表あらわす言葉ことばとして、孔子こうしが弟子でしに説ときました。

ポイント 「故こ（ふるい）」を温ゆたか（たず）ねる=学まなび直なおす、という訓読くんどくが要点ようてん。出典しゅってんが『論語ろんご』だと押おさえると、漢文かんぶんの章しょうとつながって記憶きおくに残のこりやすい。