用語集
話法わほう
他人 の 発言 を 伝える 方法。 そ の まま 引用 する 直接話法 と、 言い換える 間接話法 が ある。
他人 の 発言 を 伝える 方法。 そ の まま 引用 する 直接話法 と、 言い換える 間接話法 が ある。
話法 (speech) は、 他人の発言を伝える方法で、 ① 直接話法 (引用符 「 」 でそのまま引用) ② 間接話法 (that 節等で言い換え) の 2 種類があります。 直接話法を間接話法に変えるときは、 時制の一致 とともに代名詞・時や場所の副詞を変えます。
| 直接話法 | → 間接話法 |
|---|---|
| now | then |
| today | that day |
| yesterday | the day before |
| tomorrow | the next day |
| here | there |
| this | that |
例: 「He said, "I am tired now."」 → 「He said (that) he was tired then.」 (I → he、 am → was、 now → then)。 疑問文は ask + if/whether (Yes/No) または ask + 疑問詞を使い、 命令文は tell / ask + O + to do に変えます。
試験では 直接話法 ↔ 間接話法の書き換えで、 時制の一致と代名詞・副詞の変化を同時に正しく行えるかが問われます。 疑問文の間接話法が 「ask if + S + V」 と平叙文の語順になる点が定番の引っかけです。