英単語 英検準1級 英検1級
trope
トロープ/trəʊp/名詞
意味
- 1(文学・映画などの)常套的な表現、お決まりの型ジャンルにくり返し現れる類型的な人物像・設定・展開。
- 2(修辞学)比喩、ことばのあや語を本来の意味からずらして使う表現技法の総称(隠喩・換喩など)。
例文
The wise old mentor is a worn trope of fantasy fiction.
賢い老師という人物像は、ファンタジー小説の使い古された常套の型だ。
The writer plays with the trope of the haunted house, then subverts it.
その作家は幽霊屋敷というお決まりの型をいじり、そして覆してみせる。
よく使う形・コロケーション
- a common trope(よくある常套の型)
- subvert a trope(お決まりの型を覆す)
- a familiar trope(おなじみの類型)
類義語
clichéconventionmotif
ニュアンス・使い分け
trope は現代の批評・サブカル語としては「ジャンルに頻出する類型・お約束」を指し、cliché(陳腐な決まり文句)より中立的で「型を踏まえて遊ぶ」ニュアンスも持つ。一方、本来の修辞学では「語を字義からずらす比喩(隠喩・換喩など)」を意味する古い専門義もある。motif が作品内でくり返される主題を指すのに対し、trope はジャンル横断的な「型」を指す点で区別される。
語源・由来
ギリシャ語 tropos(向き・転換、trepein = 向きを変える)← ラテン語 tropus を経て。「(意味の)方向転換」が原義で、比喩を指した。