英単語 英検準1級 英検1級
parody
パロディ / パロディー/ˈpærədi/名詞
意味
- 1パロディー、もじり(作品・様式の風刺的模倣)既存の作品や様式をわざとまねて、こっけいに、または批評的にもじったもの。
- 2(皮肉に)まがいもの、ひどい見せかけ比喩的に、本来あるべきものを台無しにした出来そこないを指す。
- 3(動詞で)パロディー化する、もじるある作品・様式をまねてこっけいに作り変えること。
例文
The play is a sly parody of courtroom dramas.
その劇は、法廷ドラマを巧妙にもじったパロディーだ。
The trial was a parody of justice, decided before it even began.
その裁判は、始まる前から結論ありきの、正義のまがいものだった。
よく使う形・コロケーション
- a parody of(〜のパロディー)
- write a parody(パロディーを書く)
- a savage parody(辛辣なもじり)
類義語
spoofsend-upburlesque
反意語
originalhomage
ニュアンス・使い分け
parody は「特定の作品・作家・様式をまねてこっけいに、または批評的にもじる」点が核で、対象の様式そのものを再現してずらす。caricature が人物・対象の誇張描写を、satire(風刺)が社会・悪徳への幅広い批判を指すのに対し、parody は「既存テクストの模倣によるもじり」に限定される。pastiche(敬意ある模倣・つぎはぎ)とは違い、笑いや批評の意図を伴う。比喩で「正義のまがいもの」のようにも使う。
語源・由来
ギリシャ語 parōidia(para = そばに・対して + ōidē = 歌)から。「(元歌の)かたわらで歌う替え歌」が原義。