英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

transference

トランスファレンス/trænsˈfɜːrəns/名詞めいし

意味いみ

1
（精神せいしん分析ぶんせき）転移てんい（過去かこの感情かんじょうを治療ちりょう者しゃへ向むけ直なおすこと）幼少ようしょう期きに親おやなど重要じゅうよう人物じんぶつに向むけた感情かんじょう・欲求よっきゅうを、無意識むいしきに分析ぶんせき家か・治療ちりょう者しゃへ移うつし替かえる現象げんしょう。
2
（一般いっぱん）移うつし替かえ、移転いてんある場所ばしょ・対象たいしょうから別べつの場所ばしょ・対象たいしょうへ移うつすこと全般ぜんぱん。やや硬かたい一般いっぱん用法ようほう。

例文れいぶん

In therapy, the patient's anger turned out to be a transference of feelings once aimed at her father.
治療ちりょうの中なかで、その患者かんじゃの怒いかりは、かつて父ちちに向むけられた感情かんじょうの転移てんいだと判明はんめいした。
Recognizing the transference helped the analyst understand the sudden hostility.
転移てんいに気きづいたことで、分析ぶんせき家かはその突然とつぜんの敵意てきいを理解りかいできた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
transference of	〜の転移てんい・移うつし替がえ
positive transference	陽性ようせい転移てんい
work through the transference	転移てんいを処理しょりする

類義語るいぎご

displacement transfer

ニュアンス・使つかい分わけ

transference は精神せいしん分析ぶんせきの中核ちゅうかく概念がいねんで「過去かこの重要じゅうよう人物じんぶつへの感情かんじょうを治療ちりょう者しゃへ無意識むいしきに移うつし替かえる」現象げんしょうを指さし、治療ちりょう者しゃの側がわに生しょうじる逆ぎゃく向むきの感情かんじょうは countertransference（逆ぎゃく転移てんい）と呼よんで区別くべつする。一般いっぱん語ご transfer（移うつす・移動いどう）の抽象ちゅうしょう名詞めいしでもあるが、心理しんり学がくでは治療ちりょう関係かんけいの鍵かぎとなる専門せんもん語ご。displacement（置き換えおきかえ）と近ちかいが、transference は特とくに治療ちりょう場面ばめんでの対象たいしょうの移うつし替がえを指さす。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご transferre（trans 越こえて + ferre 運はこぶ）から。「越こえて運はこぶ＝移うつし替かえること」が原義げんぎ。ドイツ語ご Übertragung の訳語やくご。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう