英単語 英検2級 英検準1級 英検1級
displacement
ディスプレイスメント/dɪsˈpleɪsmənt/名詞
意味
- 1(戦争・災害による)住居からの強制移動、避難本人の意に反して住む場所を追われること。
- 2(あるものが別のものに)取って代わられること置き換え・交代を指す一般的な意味。
- 3(物理)排水量・変位船が押しのける水の量などの専門的用法。
例文
The war led to the displacement of thousands of families.
その戦争は何千もの家族の強制移動を招いた。
Drought and the displacement it causes are growing problems.
干ばつとそれが引き起こす避難は、深刻化する問題だ。
よく使う形・コロケーション
- forced displacement(強制移動)
- mass displacement(大規模な避難)
- the displacement of people(人々の避難)
類義語
dislocationuprootingeviction
反意語
settlementreturn
ニュアンス・使い分け
displacement は「本人の意志に反して住む場所を追われること」を指し、自発的に移り住む migration(移住)とはっきり区別される。戦争・迫害・災害で家を失った人々(the displaced)を語る人道・国際問題の中心語。動詞 displace は「立ち退かせる/取って代わる」。物理では「変位・排水量」という別系統の専門的意味もあるが、英検文脈では「強制移動・避難」が中心。
語源・由来
dis-(離して)+ place(場所)+ -ment(名詞化)。「あるべき場所から外すこと」。