英単語 英検1級
spasm
スパズム/ˈspæzəm/名詞
意味
- 1(筋肉の)突然のけいれん、ひきつり意思に反して筋肉が急に収縮する状態。
- 2(感情・活動の)発作的な短い高まり、ひとしきりの〜a spasm of anger(突然こみあげる怒り)のように使う。
例文
A sudden spasm in his back left him unable to straighten up.
背中の突然のけいれんで、彼は体を伸ばせなくなった。
She felt a spasm of guilt the moment she told the lie.
うそをついた瞬間、彼女はちくりとした罪悪感に襲われた。
よく使う形・コロケーション
- a muscle spasm(筋肉のけいれん)
- a spasm of pain(発作的な痛み)
- a spasm of coughing(ひとしきりの咳き込み)
類義語
convulsiontwitchcontraction
反意語
relaxation
ニュアンス・使い分け
spasm は『筋肉が一瞬ぎゅっと不随意に収縮する』短い発作で、paralysis(動かせなくなる麻痺)とは逆向きの異常。convulsion がより激しく全身的な『けいれん発作』を指すのに対し、spasm は局所的・一過性のことが多い。比喩の『a spasm of 〜(ひとしきりの怒り・咳・笑い)』は『突発的で短い感情・動作の高まり』を表す英検頻出表現。
語源・由来
ギリシャ語 spasmos(spaein=引っぱる)から「ひきつり」が原義。