英単語 英検1級
recidivism
リシディビズム/rɪˈsɪdɪvɪzəm/名詞
意味
- 1（犯罪の）再犯、常習罰を受けた者が再び罪を犯すこと、またその傾向・発生率。犯罪学・刑事政策で使う。
例文
Job training in prison has been shown to lower recidivism.
刑務所での職業訓練は、再犯を減らすことが示されている。
The high recidivism rate suggests that the system is failing to rehabilitate offenders.
高い再犯率は、その制度が犯罪者の更生に失敗していることを示している。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| recidivism rate | 再犯率 |
| reduce recidivism | 再犯を減らす |
| high recidivism | 高い常習性 |
類義語
reoffendingrelapse
ニュアンス・使い分け
recidivism は刑事政策・犯罪学の専門語で、ほぼ常に recidivism rate（再犯率）の形で統計的に語られる点が固有。日常語の reoffending（再び罪を犯すこと）より硬く、制度評価の文脈で使う。語源の「再び落ちる」が示すとおり、更生 rehabilitation の失敗を含意する。医学では同語源の relapse（再発）が病気のぶり返しを指すのと発想が通じる。再犯者は recidivist。
語源・由来
ラテン語 recidivus（recidere = 再び落ちる、re 再び + cadere 落ちる）から。「再び（罪へ）落ちること」が原義。