英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

incarcerate

インカーセレイト/ɪnˈkɑːrsəreɪt/動詞どうし

意味いみ

1
投獄とうごくする、監禁かんきんする人ひとを刑務所けいむしょや収容しゅうよう施設しせつに閉とじ込こめ、自由じゆうを奪うばうこと。多おおくは受うけ身みで使つかう。

例文れいぶん

Thousands were incarcerated without trial during the crackdown.
弾圧だんあつの間ま、数すう千せん人にんが裁判さいばんもなしに投獄とうごくされた。
He spent ten years incarcerated before new evidence freed him.
彼かれは新しん証拠しょうこで釈放しゃくほうされるまで、十じゅう年間ねんかん投獄とうごくされていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

be incarcerated（投獄とうごくされる）
wrongfully incarcerated（不当ふとうに投獄とうごくされる）
incarcerate offenders（犯罪はんざい者しゃを収監しゅうかんする）

類義語るいぎご

imprisonjailconfine

反意語はんいご

releasefreeliberate

ニュアンス・使つかい分わけ

incarcerate は imprison や jail とほぼ同義どうぎだが、ラテン語ご由来ゆらいのかたい書き言葉かきことばで、報道ほうどう・行政ぎょうせい・学術がくじゅつの文脈ぶんみゃくで「制度せいどとして人ひとを収監しゅうかんする」というやや非ひ人称にんしょう的てきな響ひびきを持もつ。名詞めいし incarceration は mass incarceration（大量たいりょう収監しゅうかん）のように刑事けいじ政策せいさくの議論ぎろんで頻出ひんしゅつする。日常にちじょう会話かいわでは put in prison や lock up の方ほうが自然しぜん。受うけ身み be incarcerated の形かたちが圧倒的あっとうてきに多おおい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご incarcerare（in 中なかへ + carcer 牢獄ろうごく）から。「牢ろうに入いれる」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう