メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

outflank

アウトフランク/ˌaʊtˈflæŋk/動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    (軍事ぐんじ)(敵てきの)側面そくめんを回まわり込こむ、横よこをつく敵てきの正面しょうめんではなく側面そくめん(flank)へ回まわり込こんで攻撃こうげきし、優位ゆういに立たつこと。
  2. 2
    (比喩ひゆ)(策略さくりゃくで)出だし抜ぬく、裏うらをかく競争きょうそう相手あいての予想よそうの外そとから動うごいて優位ゆういを奪うばうこと。

例文れいぶん

  • The cavalry swung wide to outflank the enemy's left wing.

    騎兵隊きへいたいは大おおきく回まわり込こんで敵てきの左翼さよくの側面そくめんをついた。

  • The smaller party outflanked its rivals by seizing the center ground.

    その小しょう政党せいとうは中道ちゅうどうの立場たちばを押おさえて、競合きょうごう相手あいてを出だし抜ぬいた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
outflank the enemy敵てきの側面そくめんを回まわり込こむ
be outflanked出だし抜ぬかれる
a move to outflank rivals競合きょうごうを出だし抜ぬく一手いって

類義語るいぎご

ニュアンス・使つかい分わけ

outflank は flank(側面そくめん)に out-(〜を超こえて・〜の外側そとがわへ)を付ふした語かたりで、文字もじどおりには「敵てきの側面そくめんを回まわり込こんで攻撃こうげきする」軍事ぐんじ戦術せんじゅつを指さす。比喩ひゆでは「正攻法せいこうほうではなく予想よそう外がいの方向ほうこうから動うごいて相手あいてを出だし抜ぬく」意いで、政治せいじ・ビジネスで頻出ひんしゅつ。同義どうぎの outmaneuver が「巧たくみな動うごきで上回うわまわる」一般いっぱんを指さすのに対たいし、outflank は「横よこ・脇わきから回まわり込こむ」という方向ほうこうのイメージが固有こゆう。包囲ほうい全体ぜんたいを指さす encircle の一いち段階だんかい前まえの機動きどうを表あらわすことが多おおい。

語源ごげん・由来ゆらい

out-(〜を超こえて)+ flank(側面そくめん、古こフランス語ご flanc)から。「側面そくめんで(敵てきを)上回うわまわる」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ