英単語 英検3級
offer
オファー/ˈɔːfər/動詞
意味
- 1（手助け・物などを）申し出る、提供する、差し出すoffer to do（自分から〜しようと申し出る）、offer 人物（人に物を差し出す）。
- 2（名詞）申し出、提案、（売買の）オファーa job offer（仕事の口）、a special offer（特売）。
例文
A kind man offered to carry my heavy bag.
親切な男性が私の重いかばんを運びましょうと申し出てくれた。
The hotel offers free breakfast to all guests.
そのホテルは全宿泊客に無料の朝食を提供している。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| offer to do | 〜しようと申し出る |
| offer help | 手助けを申し出る |
| a special offer | 特別なオファー |
ニュアンス・使い分け
offer は「自分から進んで差し出す」のが核心で、offer to do（自発的に〜しましょうと申し出る）の形が重要。同じ「提供する」でも provide / supply は必要な物を「供給する」客観的な響きで、offer のような自発性・好意のニュアンスは弱い。第4文型 offer 人物（offer me a drink）も第3文型 offer 物 to 人 もとる。名詞では「申し出」「特売」「（M&A の）買収提案」まで幅広い。
語源・由来
ラテン語 offerre（ob=〜に向けて + ferre=運ぶ）から。「差し出す」が原義。