英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

allow

アラウ/əˈlaʊ/動詞どうし

意味いみ

1
（人ひとが〜するのを）許ゆるす、許可きょかするallow 人ひと to do（人ひとが〜するのを許ゆるす）の形かたちが基本きほん。
2
（事ことが）〜を可能かのうにする、（時間じかん・お金かねなどを）見込みこむTechnology allows us to work from home. のように主語しゅごが物もののことも多おおい。

例文れいぶん

Our teacher allows us to use dictionaries in class.
私わたしたちの先生せんせいは授業じゅぎょう中ちゅうに辞書じしょを使つかうのを許ゆるしてくれる。
Please allow thirty minutes for the bus to arrive.
バスが着つくまで三さん十じゅう分ふんは見みておいてください。

よく使つかう形かたち・コロケーション

allow someone to do（人ひとに〜させる）
be allowed to do（〜してよい）
allow time（時間じかんを見込みこむ）

類義語るいぎご

permitletenable

反意語はんいご

forbidbanprohibit

ニュアンス・使つかい分わけ

allow は語法ごほうが頻出ひんしゅつで、allow 人ひと to do（allow him to go）の形かたちをとり、allow to do（人ひとを欠かく形かたち）は誤あやまり。受うけ身み be allowed to do も重要じゅうよう。同義どうぎの permit はよりかたく公式こうしきな許可きょか、let は最もっとも口語こうご的てきで let him go のように原形げんけい動詞どうしを続つづける（to を入いれない）点てんが allow と異ことなる。enable は「許可きょか」ではなく「能力のうりょく・条件じょうけんを与あたえて可能かのうにする」。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご alouer（ラテン語ご allaudare=ほめる、および allocare=割わり当あてるの混交こんこう）から。「認みとめる・割わり当あてる」が原義げんぎ。