英単語 英検1級
obscurantist
オブスキュアランティスト/ˌɒbskjʊˈræntɪst/形容詞・名詞
意味
- 1わざと分かりにくくする、難解さで煙に巻く形容詞用法。批判的。
- 2(情報・知識を)あえて隠す人、蒙昧主義者名詞用法。
例文
Reviewers attacked the philosopher's obscurantist prose as deliberately impenetrable.
評者たちは、その哲学者のわざと難解な文章を、故意に理解不能にしていると非難した。
He dismissed the jargon as an obscurantist trick to seem profound.
彼はその専門用語を、深遠を装うために煙に巻く小手先の技だと退けた。
よく使う形・コロケーション
- obscurantist prose(わざと難解な文章)
- obscurantist jargon(煙に巻く専門用語)
- an obscurantist stance(蒙昧主義的な姿勢)
類義語
abstruseesotericimpenetrable
反意語
enlighteningcleartransparent
ニュアンス・使い分け
obscurantist は「わざと難しくして真意や知識を覆い隠す」という、強い非難を込めた語。単に結果として難解な abstruse/arcane と違い、obscurantist には「意図的に煙に巻く・啓蒙を妨げる」という悪意の含みがある。名詞 obscurantism(蒙昧主義)は歴史・思想史でも用語化されている。obscure(覆い隠す)の派生で、「光を遮る側に立つ者」というイメージ。
語源・由来
ラテン語 obscurare(暗くする、覆い隠す)から。obscure の派生で、19世紀に思想用語化。