英単語 英検1級
cryptic
クリプティック/ˈkrɪptɪk/形容詞
意味
- 1謎めいた、意味が取りにくい、思わせぶりなわざと隠したような分かりにくさ。
例文
The author left a cryptic dedication that scholars still debate.
その作家は、学者がいまも議論する謎めいた献辞を残した。
She sent me a cryptic message and then switched off her phone.
彼女は思わせぶりなメッセージを送り、それから電話の電源を切った。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a cryptic message | 謎めいたメッセージ |
| a cryptic remark | 思わせぶりな発言 |
| cryptic clues | 解きにくい手がかり |
類義語
ニュアンス・使い分け
cryptic は「暗号(crypt)めいて、意味がわざと隠されている」という分かりにくさを表し、短い発言・メッセージ・手がかりによく合う。enigmatic(なぞめいた)とほぼ同義だが、cryptic の方が「短くて意図的に意味を隠した」響きが強い。英国の難解なクロスワード(cryptic crossword)でもおなじみの語。crypt(地下聖堂・隠し場所)と同源で「隠された」が核心。
語源・由来
ギリシャ語 kryptos（隠された、kryptein=隠す）から。crypt・encrypt と同源。