英単語 英検準1級 英検1級
moralistic
モラリスティック/ˌmɔːrəˈlɪstɪk/形容詞
意味
- 1道徳家ぶった、説教くさい(道徳を押しつける)善悪の判断をことさら持ち出し、他人に道徳を説きたがるさま。多く否定的。
例文
Readers disliked the author's moralistic tone.
読者はその作者の説教くさい口調を嫌った。
The film delivers its message without being preachy or moralistic.
その映画は説教くさく道徳を押しつけることなくメッセージを伝える。
He has an annoyingly moralistic way of judging everyone.
彼には、誰のこともいちいち道徳的に裁きたがる鼻につく癖がある。
よく使う形・コロケーション
- a moralistic tone(説教くさい口調)
- moralistic judgment(道徳家ぶった裁断)
- preachy and moralistic(説教くさく道徳を押しつける)
類義語
preachysanctimoniousself-righteous
ニュアンス・使い分け
moralistic は中立的な moral(道徳的な・善良な)とは大きく違い、「道徳をふりかざして他人に押しつける」という否定的な評価語である点が最重要(moral=ほめ言葉、moralistic=けなし言葉)。近い preachy は「説教くさい」、sanctimonious / self-righteous は「独善的で偽善的」という含みが加わる。物語・映画が教訓を押しつけがましく語る場合や、人が偉そうに善悪を裁く態度を批判するのに使う。名詞 moralism(道徳主義・説教癖)。
語源・由来
ラテン語 moralis(mos 慣習・道徳)に由来する moralist(道徳家)+ -ic から。「道徳家ぶった」が原義。