英単語 英検準1級
metabolize
メタボライズ/məˈtæbəlaɪz/動詞
意味
- 1（栄養・薬物を）代謝する、分解処理する体内で物質を化学的に分解・変換し、エネルギーを取り出したり不要物として排出可能にしたりすること。
例文
The liver metabolizes alcohol, breaking it down so the body can clear it.
肝臓はアルコールを代謝し、体が排出できるよう分解する。
Some people metabolize caffeine so slowly that one coffee keeps them awake all night.
カフェインの代謝がとても遅く、一杯のコーヒーで一晩中眠れない人もいる。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| metabolize a drug | 薬を代謝する |
| metabolize fat | 脂肪を代謝する |
| quickly metabolize | 速やかに代謝する |
ニュアンス・使い分け
metabolize は「体内で物質を化学的に分解・変換する」生理プロセスを指す動詞で、単に digest（消化する＝食物を腸で吸収可能にする）より広く、薬物の分解や脂肪の燃焼まで含む。物質を作り出す synthesize（合成する）が対極の働き。名詞 metabolism（代謝）、形容詞 metabolic とセットで、薬理学・栄養学・生理学の基本語として頻出する。
語源・由来
ギリシャ語 metabolē（meta 変化 + ballein 投げる = 変化させること）に由来する metabolism から派生した動詞。「（体内で）変化させる」が原義。