英単語 英検準1級
titrate
タイトレート/ˈtaɪtreɪt/動詞
意味
- 1(薬の用量を)少しずつ調整する効果と副作用を見ながら、投与量を段階的に増減して最適点を探ること。医療で頻出。
- 2(化学)滴定する濃度既知の試薬を少しずつ加え、反応の終点から未知の濃度を求める分析操作。
例文
The doctor will titrate the dose upward until the pain is fully controlled.
医師は痛みが完全に抑えられるまで、用量を少しずつ増やして調整する。
Students learn to titrate an acid against a base to find its exact concentration.
学生は酸を塩基に対して滴定し、その正確な濃度を求める方法を学ぶ。
よく使う形・コロケーション
- titrate the dose(用量を調整する)
- titrate up / down(用量を漸増・漸減する)
- titrate against(〜に対して滴定する)
類義語
adjustcalibrate
ニュアンス・使い分け
titrate は化学の「滴定」が原義だが、医療では比喩的に「効果を見ながら用量を少しずつ最適化する」意で多用される点が固有。単に adjust(調整する)と違い「微量ずつ・反応を確認しながら」という慎重さの含みが強い。前置詞は up / down で増減方向を、against で滴定の対照を示す。名詞 titration とセットで覚える。
語源・由来
フランス語 titre(純度・力価)に由来する titration から逆生した動詞。もとは溶液の「力価を測る」操作を指した。