英単語 英検2級 英検準1級 英検1級
indigenous
インディジナス/ɪnˈdɪdʒənəs/形容詞
意味
- 1先住の(ある土地に昔から住んでいる人々)Indigenous peoples のように大文字で書くことも多い。
- 2(動植物が)その土地固有の、原産の
例文
Indigenous peoples have protected these forests for centuries.
先住の人々は何世紀にもわたってこれらの森を守ってきた。
Many plants indigenous to the island are found nowhere else.
その島に固有の多くの植物は、ほかのどこにも見られない。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| indigenous peoples | 先住民族 |
| indigenous species | 在来種 |
| indigenous to ~ | 〜原産の |
反意語
ニュアンス・使い分け
indigenous は「もともとその土地に存在していた」というかたい語で、人については native より敬意を込めた中立的な呼称として国際的に好まれる(the Indigenous peoples)。生物では「在来の」を意味し、introduced / invasive species(外来種・侵入種)と対比される。be indigenous to ~(〜に固有である)という前置詞 to をとる形が頻出。aboriginal は特にオーストラリアの先住民を指す文脈が強い。
語源・由来
ラテン語 indigena(indu=中に + gignere=生まれる)から「その土地で生まれた」が原義。