英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

indict

インダイト/ɪnˈdaɪt/動詞どうし

意味いみ

1
（人ひとを）起訴きそする、（大だい陪審ばいしんが）正式せいしきに告発こくはつする主おもに米国べいこくで、大だい陪審ばいしんが証拠しょうこを審査しんさして正式せいしき起訴きそすることを指さす法律ほうりつ用語ようご。
2
（比喩ひゆ的てきに）厳きびしく非難ひなんする、糾弾きゅうだんするある事柄ことがらを「悪わるい」と公おおやけに告発こくはつするように批判ひはんする転用てんよう。

例文れいぶん

A grand jury voted to indict the executive on charges of fraud.
大だい陪審ばいしんはその幹部かんぶを詐欺さぎの容疑ようぎで起訴きそすることを決議けつぎした。
The documentary indicts an entire system for ignoring the poor.
そのドキュメンタリーは、貧まずしい人々ひとびとを無視むししてきた制度せいど全体ぜんたいを糾弾きゅうだんしている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

indict someone on charges of（〜の容疑ようぎで起訴きそする）
be indicted for（〜で起訴きそされる）
indict a suspect（容疑ようぎ者しゃを起訴きそする）

類義語るいぎご

chargeaccusearraign

反意語はんいご

acquitexonerateclear

ニュアンス・使つかい分わけ

indict は発音はつおんが「インダイト」で、つづりの c を読よまない点てんがまず要よう注意ちゅうい。米国べいこくでは大だい陪審ばいしんによる正式せいしき起訴きそを指さし、prosecute（訴追そついして裁判さいばんを進すすめる）より手続てつづきの「入いり口くち」にあたる。名詞めいしは indictment（起訴きそ・起訴きそ状じょう）。on charges of や for と組くんで罪名ざいめいを示しめす。比喩ひゆで「制度せいどや行為こういを糾弾きゅうだんする」用法ようほうもあり、新聞しんぶん・評論ひょうろんで見みられる硬かたい語かたり。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご indictare（in 〜に対たいして + dictare 言い立いたてる）から。「（罪つみを）言い立いたてる」が原義げんぎ。c を含ふくむ綴つづりはラテン語ご形がたに寄よせた後世こうせいの影響えいきょう。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう