メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん2級きゅう

liberate

リベレイト/ˈlɪbəreɪt/動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    (占領せんりょう・支配しはいから)解放かいほうする、自由じゆうにする敵てきの占領せんりょうや抑圧よくあつ的てきな支配しはいから、人々ひとびとや土地とちを解とき放はなつこと。
  2. 2
    (束縛そくばく・制約せいやくから)解とき放はなつ古ふるい慣習かんしゅう・役割やくわり・心理しんり的てき束縛そくばくなどから自由じゆうにする比喩ひゆ的てき用法ようほう。

例文れいぶん

  • The city was liberated after months of difficult fighting.

    その都市としは数すうか月げつの苦くるしい戦たたかいののち解放かいほうされた。

  • She felt liberated once she stopped worrying about others' opinions.

    他人たにんの意見いけんを気きにするのをやめると、彼女かのじょは解放かいほうされた気分きぶんになった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
liberate a country国くにを解放かいほうする
liberate prisoners捕虜ほりょを解放かいほうする
feel liberated解放かいほう感かんを覚おぼえる

類義語るいぎご

freereleaseemancipate

反意語はんいご

oppressenslaveimprison

ニュアンス・使つかい分わけ

liberate は free よりも硬かたく、特とくに「軍事ぐんじ的てきに占領せんりょう地ちを解放かいほうする」「抑圧よくあつから解とき放はなつ」という大おおきな解放かいほうに使つかわれる。名詞めいし liberation(解放かいほう)、liberty(自由じゆう)、形容詞けいようし liberal と同どう語族ごぞく。奴隷どれい制せいからの解放かいほうを強調きょうちょうする emancipate に近ちかいが、liberate は占領せんりょう・束縛そくばく全般ぜんぱんに広ひろく使つかえる。比喩ひゆで feel liberated(心こころが解とき放はなたれる)の用法ようほうも日常にちじょう的てき。対たい義ぎは oppress / enslave。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご liberare(liber = 自由じゆうな)から。「自由じゆうにする」が原義げんぎで、liberty・liberal と同どう語源ごげん。

この語ごを学まなべるコンテンツ