メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

exoneration

エグゾネレイション / イグザネレイション/ɪɡˌzɒnəˈreɪʃən/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    （嫌疑けんぎ・罪つみの）晴はらし、無罪むざい証明しょうめいかけられた罪つみや責せめが公おおやけに取とり消けされ、潔白けっぱくが認みとめられること。
  2. 2
    （義務ぎむ・責任せきにんからの）免除めんじょ負おっていた責任せきにんや義務ぎむから解とき放はなたれること。やや古風こふうな用法ようほう。

例文れいぶん

  • New evidence led to the prisoner's full exoneration after twenty years.

    新あらたな証拠しょうこによって、その囚人しゅうじんは二に十じゅう年ねんの後のちに完全かんぜんに無罪むざいが証明しょうめいされた。

  • The report's exoneration of the officials surprised many critics.

    その報告ほうこく書しょが役人やくにんたちの嫌疑けんぎを晴はらしたことは、多おおくの批判ひはん者しゃを驚おどろかせた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
full exoneration完全かんぜんな無罪むざい証明しょうめい
seek exoneration嫌疑けんぎを晴はらそうとする
the exoneration of〜の潔白けっぱく証明しょうめい

類義語るいぎご

acquittalvindicationabsolution

反意語はんいご

convictionincrimination

ニュアンス・使つかい分わけ

exoneration は「責せめ・罪つみから公おおやけに解放かいほうする」点てんが核かくで、裁判さいばんで無罪むざいとなる acquittal（無罪むざい判決はんけつ）より広ひろく、後ごからの再審さいしんや調査ちょうさで潔白けっぱくが示しめされる場合ばあいも含ふくむ。名誉めいよや正ただしさを「証明しょうめいし取とり戻もどす」vindication と近ちかいが、exoneration は特とくに「罪つみ・非難ひなんの除去じょきょ」に焦点しょうてんがある。動詞どうし exonerate と対たいで覚おぼえる。語源ごげんの onus（重荷おもに）どおり「重荷おもにを取とり除のぞく」イメージが核かく。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご exonerare（ex 外そとへ + onus 重荷おもに = 重荷おもにを下おろす）の名詞めいし形がたから。「（責せめの）重荷おもにを取とり除のぞくこと」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ