英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

conviction

コンビクション/kənˈvɪkʃən/名詞めいし

意味いみ

1
確信かくしん、信念しんねん、固かたい信条しんじょう心こころから強つよく信しんじて疑うたがわない気持きもち。複数ふくすう形けい convictions で「信念しんねん・主義しゅぎ」。
2
（法律ほうりつ）有罪ゆうざい判決はんけつ、有罪ゆうざいの確定かくてい裁判さいばんで罪つみが認みとめられること。動詞どうし convict の名詞めいし形がた。

例文れいぶん

She spoke with such conviction that the whole room fell silent.
彼女かのじょがあまりに確信かくしんを込こめて話はなしたので、部屋へや中ちゅうが静しずまり返かえった。
His political convictions never wavered, even under pressure.
彼かれの政治せいじ的てき信念しんねんは、圧力あつりょくを受うけてさえ決けっして揺ゆらがなかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

deep conviction（深ふかい確信かくしん）
with conviction（確信かくしんを持もって）
carry conviction（説得せっとく力りょくがある）

類義語るいぎご

beliefcertaintyfaith

反意語はんいご

doubtuncertaintyskepticism

ニュアンス・使つかい分わけ

conviction は「確信かくしん・信念しんねん」と「有罪ゆうざい判決はんけつ」というまったく異ことなる二に義ぎを持もつが、どちらも動詞どうし convict（罪つみを確信かくしんさせる→有罪ゆうざいにする / 強つよく納得なっとくさせる）から派生はせいし「決定的けっていてきに信しんじ込こませる」という芯しんで通つうじる。belief より「揺ゆるがない・強つよい」度合どあいが高たかく、with conviction（確信かくしんを持もって）や carry conviction（説得せっとく力りょくを持もつ）が定番ていばん表現ひょうげん。法律ほうりつの文脈ぶんみゃくでは文脈ぶんみゃくで「有罪ゆうざい判決はんけつ」と判断はんだんする。同根どうこんの動詞どうし convince（納得なっとくさせる）とセットで覚おぼえるとよい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご convincere（com 強つよ意い + vincere＝打うち負まかす）の名詞めいし形がた convictio から。「論破ろんぱして認みとめさせること」が原義げんぎ。