英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

emancipation

エマンシペーション/ɪˌmænsɪˈpeɪʃən/名詞めいし

意味いみ

1
（束縛そくばく・抑圧よくあつ・奴隷どれい制せいからの）解放かいほう法的ほうてき・社会しゃかい的てき・政治せいじ的てきな拘束こうそくや支配しはいから人々ひとびとを自由じゆうにすること。歴史れきしでは奴隷どれい解放かいほう・女性じょせい解放かいほうを指さすことが多おおい。

例文れいぶん

The emancipation of enslaved people transformed the nation's economy and society.
奴隷どれいとされた人々ひとびとの解放かいほうは、その国くにの経済けいざいと社会しゃかいを一変いっぺんさせた。
The movement fought for the political emancipation of women.
その運動うんどうは女性じょせいの政治せいじ的てき解放かいほうを求もとめて闘たたかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

the emancipation of（〜の解放かいほう）
emancipation from（〜からの解放かいほう）
women's emancipation（女性じょせい解放かいほう）

類義語るいぎご

liberationfreeingmanumission

反意語はんいご

enslavementsubjugationoppression

ニュアンス・使つかい分わけ

emancipation は「制度せいど的てき・法的ほうてきな束縛そくばくからの解放かいほう」を指さす格調かくちょう高たかい語かたりで、特とくに奴隷どれい解放かいほう（Emancipation の歴史れきし的てき文脈ぶんみゃく）や女性じょせい解放かいほう（women's emancipation）で使つかわれる。広ひろく一般いっぱん的てきな liberation が物理ぶつり的てき・心理しんり的てきな解放かいほうまで含ふくむのに対たいし、emancipation は権利けんりの付与ふよ・身分みぶんからの解放かいほうという公式こうしきな含ふくみが強つよい。前置詞ぜんちしは of（解放かいほうされる側がわ）と from（何なにからの解放かいほうか）を使つかい分わける。動詞どうし emancipate も頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご emancipare（e-=外がいへ＋manus=手しゅ＋capere=取とる→所有しょゆう権けんから手放てばなす）から。ローマ法ほうで子こを父ちちの権力けんりょくから解とき放はなつ手続てつづきが原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう